Читать «P.S. Я буду жить. Проснуться утром – это счастье» онлайн - страница 29

Сара повернула за угол, выбегая с заднего двора и улыбаясь так, словно ей удалось разгадать секрет египетских пирамид.

– Почему бы и нет? – Она протиснулась мимо меня. – Это сработало, разве нет?

Она, как обычно по утрам, прошла к холодильнику и загремела на полке стаканами.

– Иди оденься, и пойдем погуляем, – скомандовала она, перекрикивая шум воды из крана.

Я села на кухонный стул и положила голову на стол.

– Давай же… – с упреком настаивала Сара. – Тебе надо пройтись. Ты почувствуешь себя лучше, ты же знаешь. – Она одним глотком выпила воду.

Я уже ничего не понимала. Всё, чего мне хотелось, это вернуться в постель, и я ненавидела себя за это, потому что ужас охватывал меня при мысли, что я стала как моя мать, которая спала большую часть моего детства.

Сара открыла холодильник.

– Хочешь яблоко? Я такая голодная. – Она порылась в ящике.

Я подошла и встала рядом с ней, удивленно глядя на еду в холодильнике. Мне захотелось крикнуть, Кто здесь хозяйничает? Всю мою жизнь я была девушкой, которая может все, вожак стаи, хозяйка на все руки. Я привыкла сидеть на месте водителя, и каким-то образом в конечном итоге оказалась спящей на заднем сиденье.

Сара укусила яблоко.

– М-м-м-м, вкусное, – причмокнула она. – Отличная прическа, кстати… Это что-то новенькое?

Я пробежала пальцами по волосам. Я не могла вспомнить, когда в последний раз принимала душ и посмотрела, не испачкались ли ладони, а повернув руки, увидела свои ногти. Мой ярко-красный лак облез и потрескался. Я взглянула на Сару и пожала плечами.

Уголок моего рта слегка изогнулся и задрожал. Я прижала его пальцем.

Сара опять укусила яблоко и посмотрела на меня.

– Эй, ты улыбаешься ? – Она предложила мне попробовать яблоко. Когда я отрицательно покачала головой, она сказала: – А ты знаешь? Мне кажется, что ты стала даже лучше теперь, когда не пытаешься быть такой совершенной.

Она бросила огрызок яблока в раковину.

– Давай. Иди одеваться…

...

Он сказал мне: «…сила моя совершается в немощи».

– 2-е Кор. 12:9

На тротуаре

Дорогая Дэб,

несколько дней назад, остановившись на светофоре, я увидела девушку, которая выходила из городского автобуса. Она выглядела как все подростки ее возраста, в поношенных синих джинсах с потрепанной каймой, тащившейся по тротуару. Девушка спускалась по ступенькам, пригнув голову, и смеялась, хотя она была одна. Когда двери со вздохом закрылись за ее спиной, она уронила свой набитый рюкзак к ногам и посмотрела вслед автобусу, грохотавшему вниз по улице.

Когда она подняла глаза, ее лицо освещала улыбка, которая появляется на самой смешной фразе анекдота и никак не хочет уходить с лица. Ее волосы были зачесаны назад от лица и собраны в хвост, упавший на ее плечо, когда она наклонилась, чтобы поднять свою тяжелую ношу. Она сжимала что-то в руке, пытаясь перекинуть через плечо рюкзак другой рукой. Когда ей удалось продеть руку под лямку, я увидела, что она держала. Это была небольшая книга. В мягкой обложке.

Взгромоздив рюкзак на плечи, она открыла книгу на заложенной странице и начала читать. Положив ее на раскрытых ладонях, как будто подарок небу, она читала на ходу, и ее улыбка становилась шире с каждым шагом.