Читать «Чужой в раю» онлайн - страница 51

То есть, решение отсутствует в принципе?

Решение есть, но оно вас не устроит.

Какое же?

Мы можем помочь вам создать новую цивилизацию. Во Вселенной множество планет с условиями, близкими к земным, но лишенными разумной жизни. Мы можем переместить желающих на одну из таких планет и даже несколько улучшить там среду обитания, создать условия для вашего выживания. Но это означает возвращение вас к биологической жизни с ее краткосрочностью. Кроме того, популяция должна быть достаточно большой, чтобы выжить. Мы не станем обрекать на смерть одиночек. Это противоречит нашей этике. Вряд ли такие условия вас устроят. Здесь вас ждут тысячелетия счастливой жизни.

Какова должна быть минимальная численность особей, чтобы создать новую цивилизацию?

Из того, что мы знаем о биологической жизни, достаточно нескольких тысяч особей, чтобы обеспечить их выживание как вида. Но тогда неизбежен их регресс, в том числе и биологический, на первом этапе. Понадобятся многие столетия, чтобы достичь хотя бы уровня развития Земли. Для уверенного старта нужно сотни тысяч особей. Поэтому мы и сказали, что подобное решение вас не устроит. Немыслимо представить, что в созданном нами виртуальном сообществе найдутся сотни тысяч фанатиков идеи, готовых отказаться от вечной жизни в виртуальном пространстве. Мы проводили тщательный отбор личностей, которых забирали в «рай».

А если желающих окажется достаточно?

Согласно межгалактической конвенции – это ваше неотъемлемое право. Операция по обратной трансформации субстанций в биологические существа для создания новой цивилизации будет нами осуществлена, если найдется не менее ста тысяч желающих покинуть виртуальный мир. Мы не станем противодействовать или подталкивать вас к принятию подобного решения. Но предупреждаем, что вас в новом мире ждут неисчислимые трудности. Особенно для тех, кто прожил в «раю» столетия.

Второе. Изложите ваши требования к выбору среды обитания новой цивилизации. Возможно, нам удастся найти планету с более благоприятными условиями, чем на Земле. Кроме того, в наших силах при обратной трансформации сделать из вас более выносливых биологических существ, чем на Земле. Например, гигантов.

Известны ли вам биологические цивилизации более высокого уровня, чем на Земле?

Нет.

В подобном случае разумно выбрать планету наиболее схожую с Землей, а субстанции трансформировать в людей без биологических изменений.

Спорное суждение, но в принципе мы согласны. Для принятия вами решения отводится три месяца. Адрес точки сбора «Новая цивилизация». Ответ «Да». Отсчет времени пошел. Повторяем: операция будет осуществлена, если согласие дадут не менее ста тысяч субстанций. Это гуманитарное требование.

Глава четырнадцатая. Подготовка

Пожалуй, из 50 миллионов субстанций, населяющих рай, я был едва ли не единственным, который не задумывался над тем, а стоит ли ему покидать столь удобное место и переселяться на новую планету, где человека в его биологической форме существования ждут неисчислимые трудности, опасности и, в конечном счете, столь же неизбежная смерть. Для меня этот вопрос решался просто: наберется в раю сто тысяч добровольцев – и я отправлюсь на новую планету вместе с ними. Иначе, оставшись в раю, я потерял бы лицо и превратился в объект насмешек: заварил всю эту кашу с переселением из рая, а сам полез в кусты. Мне оставалось только ждать и ждать, долгих три месяца.