Читать «Английский словарь разговорный для ускоренного изучения английского языка. Часть 2 (2000 слов)» онлайн - страница 4
Денис Александрович Шевчук
Описанный выше метод развития разговорных навыков в 3–4 раза ускоряет процесс формирования практической разговорной речи. Безусловно, каждый уровень изучения языка имеет свои особенности. Задача начального курса – сделать речь грамотной, правильной на материале диалогов «на все случаи жизни». Задача же продолженного курса – сделать речь полноценной, развить возможность уверенно выражать свои мысли. У взрослого человека скорость освоения разговорной речи впрямую зависит от эффективности избранной системы обучения. Ничего иного не дано. На чудеса надеяться не стоит.
Один из способов тренировать ин. язык – обучать иностранцев русскому языку, русской литературе, философии и истории России (для чего стоит повышать их знание).
Замечено, что многие люди не знают элементарных правил русского языка, например:
1. Количество кавычек всегда должно быть четным, как скобки в математике.
Рядом стоящие кавычки могут быть двух видов – «…» и «…» (лапки и елочки).
Правильно: «слова «слова»" или «слова «слова»»
Неправильно: «слова»» и «слова «слова»
Эти ошибки есть даже в названиях крупных фирм и некоторых статьях и книжках.
2. Если в конце предложения есть информация в скобках, точка ставится после скобок, не ставится перед скобками и внутри перед закрывающей скобкой.
Правильно: слова (слова).
Неправильно: слова. (слова.)
Денис Шевчук
Словарь
a great many – громадное количество, множество -
a little – немного -
a lot of – много -
abide – ждать, терпеть -
ability – способность -
able – способный -
ably – умело, ловко -
abnormal – ненормальный, неправильный -
aboard – на корабле, на борту, в вагоне -
abolish – отменять, уничтожать -
abroad – за границей -
absence – отсутствие -
absolute – совершенный, чистый -
absolve – прощать, оправдывать -
abundance – богатство, изобилие -
academician – академик -
academy – академия -
accelerate – ускорять(ся) -
accent – подчеркивать, произносить -
access – доступ, подход, доступность -
accessary – дополнение, принадлежности -
accident – несчастный случай -
accidentally – случайно, нечаянно -
accommodate – согласовывать, улаживать, примирять -
accompany – сопровождать -
accord – согласие, гармония -
according to – согласно, в соответствии с -
account – счет, оценка, причина -
accuracy – точность, аккуратность -
achieve – достигать, успешно выполнять -
acknowledge – признавать, вознаграждать -
acquaintance – знакомство, знакомый -
acquaint – знакомить -
across – через -
act – акт, дело, действовать -