Читать «О том, что видел: Воспоминания. Письма» онлайн - страница 355
Корней Иванович Чуковский
431
26 октября 1937 г. Г. Л. Эйхлер писал К. И. Чуковскому: «Плохи дела Ник. К.: Томпсон и пр. переиздаваться не будут пока (кроме школьной). Из его книг пойдет только „Русская Америка“. Я советовал ему написать о своих планах и пр. Андрееву, но он почему-то этого не сделал. Мне пока не удается выполнить его просьбы, ибо ответ один: „В плане — тесно“ и против этого трудно сейчас что-либо сказать» (личный архив Д. Н. Чуковского).
432
433
Имеются в виду «Водители фрегатов».
434
3-е издание книги Э. Сетон-Томпсона «Животные — герои» в переводе Н. К. Чуковского все-таки вышло в Детгизе в 1937 г.
435
Датируется по времени пребывания К. И. Чуковского в Москве. Он вернулся в Ленинград 26 ноября 1937 г. (см.:
436
Дата и место — по почт. шт. на конверте.
437
Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (1874–1952), поэтесса, прозаик, драматург, переводчица.
438
Шестаков Андрей Васильевич (1877–1941), историк.
439
Чаплыгин Сергей Алексеевич (1869–1942), один из основоположников аэродинамики, автор трудов по теоретической механике, гидро-, аэро- и газовой динамике.
440
Алексеева-Фальк Кира Константиновна (1891–1977), впоследствии главный хранитель Дома-музея К. С. Станиславского.
441
Чуковский К. И. Секрет // Пионер. 1938. № 2. С. 20–43; № 3. С. 53–68; № 4. С. 82–84.
442
Возможно, речь идет о 7-м издании «От двух до пяти» (М.; Л.:Детиздат, 1937).
443
Имеется в виду роман «Ярославль».
444
2-е издание «Княжьего угла» вышло в 1938 г. «Слава» не переиздавалась.
445
Речь идет о романах американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу (1811–1896) «Невеста священника» (его Н. К. Чуковский не переводил) и «Хижина дяди Тома», сокращенный перевод Н. К. и М. Н. Чуковских вышел в ленинградском отделении Детиздата в 1941 г. (под ред. и со вступ. статьей К. И. Чуковского).
446
См. примеч. 450.
447
Дата и место — по почт. шт. на конверте.
448
Речь идет о романе «Ярославль». Он был напечатан в журнале «Звезда» (1938. № 9).
449
Надежды на то, что Н. Н. Накоряков вновь возглавит ГИХЛ, не оправдались.
450
Чуковский К. И. Гимназия: Воспоминания детства. М.; Л.: Детиздат, 1938; Чуковский К. И. Секрет: Воспоминания детства // Молодая гвардия. 1938. № 4. С. 74–95; № 5. С. 69–95. См. также примеч. 6 к п. 89. В дальнейшем повесть печаталась под названием «Серебряный герб».
451
Речь идет о школьном спектакле Н. Н. Чуковской.
452
Дата и место — по почт. шт. на конверте.
453
Жены поэтов Виктора Михайловича Гусева (1909–1944) и Н. Н. Асеева.
454