Читать «Русские поэты XIX века: Хрестоматия» онлайн - страница 162

Леонид Павлович Кременцов

К.С. Бальмонт

«ЧЁЛН ТОМЛЕНЬЯ»: посвящение князю А.И. Урусову, ученому, литератору, знатоку западноевропейской литературы, – знак благодарности Бальмонта человеку, открывшему в нем талант переводчика, способствовавшему его становлению и развитию как поэта. Стихотворение интересно так же, как характерный пример экспериментов автора в области звукописи, использования разнообразных аллитераций и ассонансов.

«ЛЕБЕДЬ»: Стихотворение было положено на музыку композитором Б. Танеевым и стало на рубеже веков популярным романсом.

И.А. Бунин

«ДОГОРЕЛ АПРЕЛЬСКИЙ СВЕТЛЫЙ ВЕЧЕР…»: в ранней лирике, вслед за Ф.И. Тютчевым одушевляя и очеловечивая природу, Бунин названия времен года – Весна, Осень – пишет с большой буквы.

«КИПАРИСЫ»: Яйла – старое название г. Ялты в Крыму.

«ПЛЕЯДЫ»: Плеяды – созвездие Северного полушария. Об особенностях сверхчуткого мировосприятия автобиографического героя романа «Жизнь Арсеньева» читаем: «Это было уже начало юности, время для всякого удивительное, для меня же, в силу некоторых моих особенностей, оказавшееся удивительным особенно: ведь, например, зрение у меня было такое, что я видел все семь звезд в Плеядах, слухом за версту слышал свист сурка в вечернем поле, пьянел, обоняя запах ландыша или старой книги…»

В составлении пособия принимали участие:

Беляева Ирина Анатольевна – И.С. Тургенев, А.А. Григорьев. Канунникова Ирина Алексеевна – Д.С. Мережковский, К.Д. Бальмонт, И.А. Бунин. Кременцова Надежда Константиновна – А.Н. Майков, К.Р. Райкова Ирина Николаевна – И.З. Суриков, С.Д. Дрожжин. Шапошников Юрий Сергеевич – В.С. Курочкин, Д.Д. Минаев.

Примечания

1

Перуанцы боготворили солнце.

2

Древо яда.

3

Memoires de Bourrienne. [Прим. Пушкина.)

4

Так первоначально читалось второе четверостишие.

5

Hamlet. (Прим. А.С. Пушкина.)

6

Елисей – один из библейских пророков, единственный очевидец вознесения своего учителя, пророка Илии, от которого получил в наследство мантию – знак преемственности пророческого духа.