Читать «Сердце тени. Книга 1» онлайн - страница 271
Екатерина Стадникова
– Отправляемся, – приказал Руфус, и все вокруг погрузилось в хоровод цветных пятен.
Несколько секунд спустя вокруг грязной кляксой расползлась обшарпанная улица с покосившимися пятиэтажными домами, дырявой паутиной сетчатых заборов и начисто вытоптанными газонами.
«А ведь проповедник доберется и сюда», – подумал Руф, пинком открывая двери дома под номером 12а. В подъезде, сыром и душном, стоял невообразимый запах целой стаи бродячих кошек. Скрежет битого стекла под каблуками как нельзя лучше дополнял унылую картину.
– Квартира четыре. – Натан указал на дверь с болтающимся на одном гвозде номером. – Будем стучать или сразу войдем?
– Кому стучать, если хозяин пьян? – возразил Руфус.
Связной пропал, а уже через мгновение отпер изнутри. Интерьер поражал чистотой и опрятностью – что никак не вязалось с психологическим портретом возницы-пьянчуги.
– Мы дверью не ошиблись? – Сэр Тангл обвел прихожую взглядом. – Или домом…
– В том-то и дело, что нет. – Натан смахнул пальцами пыль с подставки для зонтов. – Здесь пусто. И довольно давно.
– Что же получается… – Руфус решительно отправился в кухню, видневшуюся в конце коридора. – Человек намеренно указал неверный адрес?
– Может и так, а может, все еще интереснее. – Связной не отставал. – Вдруг наш «свидетель» и есть Борджес, а Роджера Барела никогда не существовало?
– Сейчас выясним. – В полупустом шкафу нашлись чашки, сахарница с присохшим намертво содержимым, а на плите обнаружился чайник. – Организуй кипяток, а я позабочусь об остальном.
Он вернулся в прихожую. Простое зеркало поросло пылью, как и все остальное. Руфус провел рукой по гладкой поверхности, и перчатка из черной сделалась серой. Несколькими быстрыми движениями начертив в воздухе золотисто-рыжий символ, он втолкнул его в стекло.
– Чем могу служить, Сэр? – отозвалась девушка-секретарь, возникшая по ту сторону.
– Запросите в городском архиве все сведения о Роджере Бареле, – приказал Руфус. – Это срочно.
– Куда переслать? – деловым тоном уточнила она.
– Прямо сюда, – ответил тот. – И еще пришлите сюда же специалиста по криминалистической диагностике и пачку черного чая.
– Тоже срочно? – Девушка позволила себе кокетливо улыбнуться.
– Да, – подтвердил Руфус.
Отражение дрогнуло и сменилось его собственным.
– Я все слышал, – признался Натан. – Зачем нам криминалист? Вы считаете?..
– Пока ничего не считаю, – оборвал Тангл. – Но некоторые опасения у меня имеются.
– Какого рода опасения? – поинтересовался тот.
– Весьма неприятного. – Руфус уселся за стол. – Не хочу быть голословным. Нас учат опираться только на факты. А факты сейчас прибудут.
Ждать и в самом деле пришлось недолго. В дверь тихонько постучали, прежде чем чайник успел закипеть.
– Мисс Алиса Маршал, криминалист-аналитик, к вашим услугам. – Немолодая женщина вручила Руфусу толстую папку и чай. – Я все еще не совсем понимаю, чем могу оказаться полезна.
– Мисс Маршал, – пропуская женщину вперед и запирая за ней, начал он, – у меня есть основания полагать, что хозяин квартиры либо преступник, либо жертва.