Читать «Памяти не предав. И снова война. Время войны» онлайн - страница 596

— Herrn Offiziere! Herrn Offiziere!

Все обернулись на нежный голосок, который раздался из глубины леса. За оружие никто не схватился, а некоторые даже его опустили, когда на поляну вышла обворожительная девушка, в странном пятнистом костюме, который выгодно подчеркивал стройность ее фигуры и высокую грудь. Длинные светлые волосы и бледное, чуть надменное лицо, самую малость украшенное косметикой, притягивало взгляды всех мужчин на поляне. Девушка грациозно шла навстречу немецким солдатам и приветливо улыбалась.

— Herrn Offiziere nicht berühren dieser unglücklichen, Sie gleichen die Soldaten des großen Reiches.

От ее чарующего голоса и нежной улыбки германские солдаты и офицеры не то чтобы впали в ступор, но поумерили свой пыл в избиении пленных. Красавица подошла ближе, метров на пять, и в это же мгновение ее взгляд изменился, глаза прищурились, и такое нежное и прекрасное лицо, только недавно светившееся доброжелательностью, теперь стало спокойным и бесстрастным, как маска смерти.

Девушка из-за спины выхватила два пистолета с толстыми, длинными стволами и начала быстро стрелять. Выстрелов как таковых не было — только хлопки, похожие на звук откупоривания бутылок шампанского. Оба немецких офицера, получив по пуле в голову, первыми упали на землю, и спустя мгновение лес наполнился тихими хлопками со всех сторон поляны, и германские солдаты начали погибать один за другим…

1

Ночные мясники (нем.).

2

Тревога (исп).

3

Что происходит? (исп.).

4

Господа офицеры (нем).

5

Господа офицеры, не трогайте этих несчастных, вы же солдаты великого Рейха (нем.).