Читать «Тайный дневник Исабель» онлайн - страница 271

73

Тантра — одно из эзотерических течений индуизма.

74

Философия Ницше. Исследование А. Каша… (фр.).

75

Хотя термины «нейтрон», «протон» и «изотоп» в 1914 году еще не использовались, я взяла на себя смелость вложить их в уста профессоров Резерфорда и Бора, чтобы было проще изложить соответствующие объяснения (Примеч. авт.).

76

Бандха — мышечные сокращения, применяемые в йоге. Само слово «бандха» означает «замок».

77

Кундалини — энергия, которая, как считается в индуизме, сосредоточена в человеке на уровне основания позвоночника.

78

Стилтон — сорт жирного сыра.

79

Мне просто нужен один пенс, сэр. Мне просто нужен один пенс (англ.).

80

Сорт вина (фр.).

81

Флан — десерт из взбитых яиц, молока и сахара.