Читать «Гюнтер Шидловски» онлайн - страница 4

Вновь уходит вглубь сцены. Возвращается, демонстрируя походку Мастера. Опять начинает говорить с его интонациями.

Пфлюгер, я чувствую, у вас накопились ко мне вопросы?

Пфлюгер . – Да, Мастер. Я хочу спросить, когда вы нам вернете восемьдесят пять гульденов?

Диц (своим голосом) . – Молодец, Пфлюгер! Бери его за горло, а то это хитрая лиса улизнет. ( Голосом Мастера. ) Обязательно верну, обязательно верну, Пфлюгер. Вот только выполним свои обязательства, и я все до гульдена вам верну. ( Своим голосом. ) Стоим, стоим на своем, Пфлюгер.

Пфлюгер (дрожа от страха) . – Я… я на этот раз отказываюсь приступать к работе до тех пор, пока не получу свои предыдущие деньги!

Диц (своим голосом) . – Молодец. Молодец, друг! Стоять на своем! ( Голосом Мастера. ) Вы поймите, Пфлюгер, сейчас отказываться ни в коем случае нельзя. Представляете, сколько приедет родственников уважаемого Баумштайна и сопричастных. У людей горе… А вы в такую минуту и вдруг о деньгах…

Пфлюгер . – В таком случае… В таком случае… Я отказываюсь копать!

Диц (своим голосом) . – Молодец! Молодец, Пфлюгер. Держи и не выпускай этого хитреца. ( Голосом Мастера. ) Ну что ж, как скажете, Пфлюгер… Тогда я сам возьму лопату. ( Берет лопату. Притворно начинает делать копательные движения. Пфлюгер тоже хочет было броситься к лопате, но Диц останавливает его. ) Куда?! Куда?! Мы же договорились стоять на своем!

Пфлюгер (бросает лопату) . – Я… Я отказываюсь копать!

Диц . – Молодец! ( Обнимает друга. ) Вот так! Только так мы заставим его раскошелиться, дружище! Все. Эта хитрая лиса ничего более изощренного не придумает.

В глубине сцены появляется Мастер. Диц и Пфлюгер, не оборачиваясь, чувствуют его появление. Замирают, пугаются. Мастер, как безумный, глядя куда-то в пространство, обнаруживает лежащего Штаубе. Убирает ветки с него. Наливает из фляги ему кружку молока. Штаубе выпивает, опять ложится. Затем Мастер приближается к Дицу и Пфлюгеру.

Мастер . – Вот мы и пришли на то самое место, в тот самый тихий райский уголок, где будет предано земле тело уважаемого Баумштайна. Вот он, его участок. Прежде чем… Прежде чем приступить к действиям, я хотел бы вот что… Я бы хотел убедиться, все ли мы здесь, все ли мы здесь, на месте… Пфлюгер! Пфлюгер . – Я здесь, Мастер!

Пфлюгер преданно подбегает к Мастеру и прижимается к нему вплотную.

Мастер (обнимает Пфлюгера, не глядя не него).  – Спасибо, Пфлюгер, спасибо, что вы здесь… А где Диц? Где старина Диц? Диц! Диц . – Я здесь, Мастер!

Диц подбегает к Мастеру, прижимается к нему вплотную.

Мастер (обнимает и Дица, не глядя на него).  – А-а… Диц… Спасибо, Диц, спасибо, что вы здесь, спасибо, друзья. Я так всегда боюсь остаться один…

Диц . – У вас же прекрасное зрение, Мастер! Зачем эта унизительная проверка?

Мастер . – Да как бы вам сказать, друзья… Зрение – это лишь только… как бы одна сторона дела… одна как бы плоскость… Но есть же и другие органы чувств…

Пфлюгер . – Простите, Мастер, а можно вопрос?

Мастер . – Спрашивайте, спрашивайте, Пфлюгер, но только прошу вас, быстрее… У нас мало времени…

Пфлюгер . – Мастер, а когда вы нам вернете… А когда вы нам вернете… (Пугается.) Когда мы начнем работать?

Мастер . – Очень хороший вопрос, Пфлюгер, очень хороший вопрос. Как бы вы ответили на вопрос, Диц?