Читать «Долина юности» онлайн - страница 30
Эжен Мельц
Решено: я выбираю пару текстов, чтобы скопировать их и отправить в «Апострофы». Не знаю, что делал Сименон 9 сентября 1978 года, а я писал следующее:
Маленький гномик
Однажды утром Жан со своим скейтбордом под мышкой выходит на улицу. Он идет в Долину Юности, где встречает друга, у которого тоже есть скейтборд. По дороге домой они встречают зеленого гномика.
— Мне страшно, — говорит Жан.
— Мне тоже, — говорит Поль, друг Жана.
— Привет, — говорит гномик.
— З-з…здравствуй.
— Я вам покажу один из моих фокусов. Абракадабра-сур!
Оба друга получают в подарок самый прекрасный в мире скейтборд. Они возвращаются домой, конечно, вместе с гномиком. Несколькими часами позже, пока Поль и Жан спали, гномик ушел.
Когда Поль и Жан проснулись, то они сказали:
— А где же маленький гномик?
Я не знаю, чем занимался Сименон 28 апреля 1979 года, а я придумал вот что:
Капитан Шнокюс становится богатым
— Алло! Кто у телефона?
— Это адмирал Лавердюр! Я хочу вам предложить: не хотите ли поехать в неизведанные края, чтобы убить чудище, атакующее корабли? Там будет профессор Спагетти! Ах да! Я забыл самое важное! Если вы удачно справитесь с вашей задачей, то получите двадцать миллионов долларов.
— Я согласен!
Несколькими днями позже подводная лодка плывет в морской глубине.
— Идет ли лодка в правильном направлении?
— Да, капитан.
— Хорошо, отлично. Продолжайте в этом же направлении.
Вдруг: Бум! Крак!
— Что… что случилось?
— Мы столкнулись со скалой, капитан.
— Гром и молния! Будьте же осторожны!
— Слушаюсь, капитан.
— Ладно, не будем больше об этом!
Двумя днями позже:
— Капитан! Капитан! Мы прибыли.
— А, прекрасно! Поднимайтесь на поверхность.
— Слушаюсь!
Часом позже:
— Мы остановимся здесь. Вытаскивайте пушки и пулеметы! Сержант! Берите пять бойцов и становитесь на вахту!
— Слушаюсь!
— Поставьте мою палатку здесь. И теперь, несчастный монстр, выходи, я тебя жду!
— Капитан! Монстр нападает!
— Как, уже? Красная тревога! Зарядите пушки! Вы будете стрелять по моему сигналу! Пли!
— Бум! Бум!
— Грр! Ахр!
— Урра! Он отходит! Мы выиграли первую битву.
— Но почему вы выстрелили? — спрашивает профессор.
— Потому что так надо было, профессор.
— Но я же изобрел новое средство, которое заставляет всех быть добрыми: я бы капнул шесть капель на резиновый шарик, приклеил бы этот шарик на снаряд, и теперь монстр был бы добрым.
(…)