Читать «Занимательное волноведение. Волненя и колебания вокруг нас» онлайн - страница 182
Гэвин Претор-Пинни
Ах, да, и вам, дорогой читатель.
Благодарности за предоставление иллюстраций
Были приложены все усилия, чтобы соблюсти авторские права держателей, получив их разрешение на публикацию. В случае обнаружения каких-либо упущений просьба связаться с издателями.
ггш
гшггш
Примечания
1
2
Перевод с англ. Максима Калинина.
3
Капиллярные волны — волны малой, менее 1,7 см, длины на поверхности жидкости
4
Однако зачастую волнение называют просто «волнами», что лишь вносит путаницу.
5
Перевод с англ. Максима Калинина.
6
Перевод с англ. Марии Фаликман.
7
Губа — часть гребня, которая обрушивается вниз, когда волна начинает разбиваться
8
Полная вода — максимальный уровень поверхности воды во время прилива
9
Можно предположить, что иероглифовый питон, заглотнув крупную добычу — газель, крокодила или, скажем, какого-нибудь подростка, не нуждается в пище целый год.
10
Некоторые нейробиологи описывают высокие бета-частоты — от 40 и больше циклов в секунду — как гамма-волны. Вспышки этих волн иногда регистрируются во время «быстрого сна» (стадии сна, сопровождающейся быстрыми движениями глазных яблок), а также в состоянии медитации.
11
Метод Александера — обучение правильному движению и расслаблению, в процессе которого снимается стресс.
12
Кишечная палочка
13
Сальмонелла
14
Материал, отснятый профессором Фаркуарсоном, а также владельцем магазина кинокамер, находившегося неподалеку, вошел в учебные пособия для студентов инженерно-строительных вузов, став классическим примером неучтенного при конструировании воздействия ветра. Съемки моста, чье полотно скручивается подобно эластичному бинту, впечатляют; их легко можно найти в
15
Перевод с англ. Елены Суриц.
16
Перевод с англ. Максима Калинина.
17
Если перепады атмосферного давления происходят особенно резко, мы слышим их как щелчок, звук искрового разряда. Если изменения в атмосферном давлении особенно сильные, скорее всего, мы почувствуем их как хлопок.
18
Перевод с англ. Максима Немцова.
19
Монгол
20
Однако размытые края объясняются не только дифракцией. Поскольку солнце не является точечным источником света, у краев тени появляются переходные тона — когда часть солнца загорожена, а часть — нет.
21
22
Эта «пурга» постепенно уходит в прошлое благодаря все большему распространению цифрового телевидения и такого эффекта, как затемнение, — экран в отсутствии передающего сигнала гаснет.
