Читать «Иосиф Сталин. От Второй мировой до «холодной войны», 1939–1953» онлайн - страница 390
Джеффри Робертс
19 Письмо от Кэтлин Гарриман Памеле Черчилль, датированное 7/2/45, хранится в личном архиве Памелы Гарриман (Pamela Harriman Papers, Library of Congress Manuscript Division). Я благодарен У.С. Черчиллю за предоставленный мне доступ к личным бумагам его матери.
20
21 Там же, док. 4. Критические замечания Сталина о де Голле были вырезаны из опубликованной версии этого документа, но по-прежнему сохранились в архивной записи: АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Л. 30.
22 Там же, док. 5. В конце встречи Черчилль поднял вопрос о будущем Германии, «если у нее есть будущее». Сталин ответил, что у Германии будет «какое-либо будущее». Однако местоимение «какое-либо», зафиксированное в архивной записи, было опущено в опубликованной версии документа (АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Л. 12). Перевод советской версии записи пленарных заседаний Ялтинской конференции на английский язык см. в
23 АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Лл. 21–26. Все цитируемые высказывания Сталина были вырезаны из официально опубликованной советской версии, см. там же, док. 6. Английскую и американскую версию записи обсуждения вопроса расчленения Германии см.: PRO CAB 99/31, pp. 119–20 и FRUS: Yalta, pp. 611–15, 624–7.
24 Этот случай описан Майским в дневнике в записи от 5 февраля 1945 г., которую приводит в своей книге Ржешевский (О.А. Ржешевский (ред.),
25
26 О нейтралитете Ирландии во время Второй мировой войны см. B. Girvin,
27 АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Л. 33. Цитируемое высказывание Сталина было опущено в опубликованной советской версии материалов конференции.
28
29
30
31 Там же, док. 12.
32 Там же, док. 25, 28.
33 «Исторические решения Крымской конференции»,
34
35
36 Дневник В.А. Малышева, опубликованный в журнале
37
38 Американский вариант записи обсуждения Польской комиссии хранится в личном архиве Гарримана (контейнеры 177–8, хронологические файлы за февраль – март 1945). Советский вариант записи первого совещания 23 февраля опубликован в книге
39