Читать «Иосиф Сталин. От Второй мировой до «холодной войны», 1939–1953» онлайн - страница 390

Джеффри Робертс

19 Письмо от Кэтлин Гарриман Памеле Черчилль, датированное 7/2/45, хранится в личном архиве Памелы Гарриман (Pamela Harriman Papers, Library of Congress Manuscript Division). Я благодарен У.С. Черчиллю за предоставленный мне доступ к личным бумагам его матери.

20 Крымская конференция, док. 3.

21 Там же, док. 4. Критические замечания Сталина о де Голле были вырезаны из опубликованной версии этого документа, но по-прежнему сохранились в архивной записи: АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Л. 30.

22 Там же, док. 5. В конце встречи Черчилль поднял вопрос о будущем Германии, «если у нее есть будущее». Сталин ответил, что у Германии будет «какое-либо будущее». Однако местоимение «какое-либо», зафиксированное в архивной записи, было опущено в опубликованной версии документа (АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Л. 12). Перевод советской версии записи пленарных заседаний Ялтинской конференции на английский язык см. в The Tehran, Yalta and Potsdam Conferences, Progress Publishers: Moscow 1969.

23 АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Лл. 21–26. Все цитируемые высказывания Сталина были вырезаны из официально опубликованной советской версии, см. там же, док. 6. Английскую и американскую версию записи обсуждения вопроса расчленения Германии см.: PRO CAB 99/31, pp. 119–20 и FRUS: Yalta, pp. 611–15, 624–7.

24 Этот случай описан Майским в дневнике в записи от 5 февраля 1945 г., которую приводит в своей книге Ржешевский (О.А. Ржешевский (ред.), Сталин и Черчилль Москва 2004, док. 175). В своих воспоминаниях о Ялтинской конференции Майский не упоминает об этом инциденте и даже несколько преуменьшает свою роль в ходе конференции. См. И.М. Майский, Воспоминания советского дипломата, Москва 1987, стр. 747–64.

25 Крымская конференция, док. 6.

26 О нейтралитете Ирландии во время Второй мировой войны см. B. Girvin, The Emergency: Neutral Ireland, 1939–1945, Macmillan: London 2005.

27 АВПРФ Ф. 06, Оп. 7a, Д. 7, Л. 33. Цитируемое высказывание Сталина было опущено в опубликованной советской версии материалов конференции.

28 Крымская конференция, док. 8.

29 Stalin’s Correspondence with Churchill, Attlee, Roosevelt and Truman, 1941–1945, Lawrence & Wishart: London 1958, doc. 266, pp. 187–9.

30 Крымская конференция, док. 10.

31 Там же, док. 12.

32 Там же, док. 25, 28.

33 «Исторические решения Крымской конференции», Правда, 13/2/45; «Крымская конференция руководителей трех союзных держав», Известия, 13/2/45.

34 СССР и германский вопрос, док. 144.

35 Иван Михайлович Майский: Избранная переписка с российскими корреспондентами, т. 2, Москва 2005, док. 550.

36 Дневник В.А. Малышева, опубликованный в журнале Источник, № 5, 1997, стр. 128.

37 СССР и германский вопрос, док. 146–54.

38 Американский вариант записи обсуждения Польской комиссии хранится в личном архиве Гарримана (контейнеры 177–8, хронологические файлы за февраль – март 1945). Советский вариант записи первого совещания 23 февраля опубликован в книге Советско-американские отношения (2004), док. 274.

39 Stalin’s Correspondence, docs 284, 289, pp. 201–13.