Читать «Копье судьбы» онлайн - страница 118

Тревор Равенскрофт

3

Равноценна нашей кандидатской.

4

Кемаль Ататюрк — основатель и первый президент (1923–1938) Турецкой Республики.

5

Адольф Гитлер познакомился с Кубичеком (1889–1956) в 1904 г. в Линце. В Вене они жили вместе, а после расставания встретились лишь через много лет на музыкальном фестивале, посвященном творчеству Вагнера.

6

Дитрих Эккарт (1868–1923) — немецкий поэт-националист, сочинял панегирики в адрес Гитлера. Был морфинистом и алкоголиком. (Подробнее о нем в гл. 6,12.)

7

Хьюстон Стюарт Чемберлен (1855–1927) — английский писатель, активный антисемит, считал немцев самым цивилизованным народом, имеющим право быть хозяином мира.

8

Карл Хаусхофер (1869–1946) — глава германской геополитической школы.

9

С верой в Христа умираю (лат.).

10

Аэций Флавий (ок. 390–454) — полководец Западной Римской империи. Под его командованием в 451 г. в битве при Каталаунских полях римские войска и их союзники-варвары разгромили гуннов во главе с Аттилой.

11

Теодорих Великий (ок. 454–526) — король остготов с 493 г., основатель остготского государства.

12

Ландульф из Капуи — воинственный итальянский правитель IX в. Есть мнение, что Адольф Гитлер — его инкарнация.

13

Через сострадание к знанию (нем.).

14

Тимоти Лири (1920–1996) — американский психолог. Был знаком с О. Хаксли и обсуждал с ним возможность употребления наркотиков в разных слоях общества.

15

Об изменении отношения к использованию наркотиков для достижения высшего уровня сознания говорится в главе 21 третьей части этой книги. — Авт.

16

Таких слов в произведении Владимира Соловьева нет, но они соответствуют общему его духу.

17

Не телом, но духом сильны (лат).

18

Тайное общество иллюминатов было основано в 1776 г. правоведом Адамом Вейсгауптом и пользовалось зловещей славой. Есть мнение, что иллюминизм — предтеча всех тайных обществ.

19

Вообще, Адольф Гитлер предложил Мунте за Сан-Микеле хорошую цену. Доктор Штайн рассказывал мне, что Аксель Мунте ответил отказом, потому что сам считал себя инкарнацией Тиберия Цезаря, жизнь которого являлась ему в трансцендентных воспоминаниях. — Авт.

20

Геринг сам придумал себе генеалогическое древо. Это описывается почти всеми биографами Геринга, но ни один из них не удосужился изложить истинные мотивы этой затеи. — Авт.

21

На самом деле отец Геббельса работал бухгалтером и мечтал, что его сын будет священником.

22

От лат. mons salvationis — гора спасения.

23

Толкование этих слов неясно и дискутируется. Одно из мнений: lapsit exillis — искаженное lapis ex illis, «небесный камень» или «камень света», якобы принесен на землю сонмом ангелов и является в таком сиянии, перед которым «меркнет весь блеск земной».

24

Пер. Н. Холодковского.

25