Читать «Остров искушений: Нереальное шоу!» онлайн - страница 50

На часах было без четверти три. В участок возвращаться смысла не было, и я отправился к родственникам — в ресторанчик Пабло и Мадлен. Я соскучился по их картошке фри и хрустящим куриным крылышкам.

Миссис Фернандес на месте не было. По словам Пабло, она повезла Томми и Лили к бабушке — её матери, оставив свои обязанности на младшего брата Ричи. Он подменял её, когда Мадлен была занята с детьми, и вкалывал за приличный оклад в выходные, когда брат с семьёй хотели отдохнуть дома или выехать на природу. Фернандесы любили пикники. Они часто звали меня с собой, но я почти всегда отказывался. И сейчас жалел, что не проводил с ними больше времени. Надеюсь, я смогу наверстать упущенное.

Пабло был мне рад, но я видел по его глазам, что он встревожен.

— Что-то не в порядке, брат? — спросил я.

— Я хотел задать тебе тот же вопрос. Ты что-нибудь вспомнил?

— Нет, ни единого мгновения. Вот только, знаешь, мне две ночи подряд снятся сны, будто я нахожусь на острове. И они беспокоят меня.

— У тебя же никогда раньше не было снов, Энди.

— Верно, брат. Никогда, — с грустью подтвердил я.

— Но что тебя беспокоит?

Он предложил присесть за свободный столик. В это время почти не было посетителей.

— В моих снах, как я уже сказал, я на том чёртовом острове. Вокруг меня люди, которые были со мной. Но с нами постоянно что-то происходит.

— Ты не считаешь, что это могут быть твои воспоминания?

Брат подозвал официанта, чтобы мы сделали заказ. После я ответил на его вопрос:

— Я считал бы так… Если бы мы не летели с обрыва или на меня бы не нападал ведущий.

— Этот пижон? — расхохотался Пабло. — А у тебя есть основания полагать… ну, что он мог бы?

— Уже и не знаю.

Мне не хотелось рассказывать брату о подробностях, которые выяснились сегодня.

— И что ты думаешь делать?

— Пока не решил. Займусь делами.

— Да, кстати, как твой первый рабочий день? — оживился Пабло, радуясь, что перевёл разговор, ставший тяжёлым для нас обоих, на другую тему.

— Прекрасно. Мой напарник перешёл в другой округ… А меня перевели в оперативный.

Повисла пауза. Брат уставился на меня. Через секунду он пришёл в себя.

— Ты говорил, что тебя списали, — неуверенно произнёс он.

— Так и было. Но шеф одумался и решил подкинуть мне пару дел.

Нам принесли картошку фри, мои любимые хрустящие крылышки, салат и колу.

— Я рад за тебя, Энди.

— Спасибо. Я и сам рад.

Я с удовольствием жевал свой обед и запивал его газированным напитком.

Когда мы прощались у выхода, я вспомнил о тотемах, лежащих на заднем сиденье моего «форда».

— Чуть не забыл, Пабло. У меня есть кое-что для племянников.

Я достал из машины тотемы и протянул брату.

— Ничего себе! Томми будет в восторге. А Лили, уверен, он заменит плюшевого медведя, которого ты дарил ей в прошлое Рождество.

— Я, очевидно, на это и рассчитывал, — меня вновь пронизало отчаяние от того, что я не мог ничего вспомнить. — Ну, счастливо, Пабло. Передавай привет Мадлен и детям.