Читать «Рыцарь Отражения» онлайн - страница 96
Роджер Желязны
– Я думал, ты должна защищать меня! – кричал я ей вслед.
– Глаз Змеи, – ответила она, – важнее того, что мне велела твоя мать.
– Что? – сказал я. – Моя мать?
– Она наложила на меня заклятие, чтобы я заботилась о тебе, когда ты пошел в школу, – ответила ти'га. – Но Камень снимает заклятие! Наконец я свободна!
– Черт! – заметил я.
Потом, когда она оказалась около лестницы, перед ней появился Знак Логруса – он был больше всех тех, что мне случалось вызывать. Заполнив коридор от стены до стены, он клубился, расползался, плевался огнем, вытягивал отростки, а вокруг него красным туманом плавала угроза. Чтобы объявиться таким манером в Амбере, на территории Лабиринта, требовалась определенная доля нахальства, поэтому стало ясно: ставки высоки.
– Прими меня, о, Логрус, – закричала ти'га, – я несу Глаз Змеи, – и Логрус раскрылся, в его середине образовался огненный тоннель. До меня дошло, что другим концом он открывается не ко мне в коридор.
Но тут Найда остановилась, неожиданно наткнувшись на стеклянную перегородку и застыла, поза ее выражала внимание. Вокруг ее оцепеневшего тела вдруг принялись летать три блестящих сферы Мандора.
Меня сбило с ног, спиной прижав к стене. Я загородился рукой, защищаясь на случай, если на меня что-нибудь свалится.
Позади меня, всего в нескольких футах, только что появился образ Лабиринта, не меньше Знака Логруса. Они были на одинаковом расстоянии от Найды, один позади, другой впереди, заперев эту леди – или ти'га – между, так сказать, полюсами существования, а вместе с ней и меня. Вокруг Лабиринта делалось все светлее, словно солнечным утром, а с другой стороны сгущались зловещие сумерки. Они что же, хотят снова сыграть в «Бум-Хряп» по-крупному, сделав меня на миг невольным свидетелем? – недоумевал я.
– Э-э… Ваши сиятельства, – начал я, чувствуя, что обязан попытаться отговорить их и жалея, что я – не Люк, он-то как раз способен на такой подвиг. – Сейчас самое подходящее время обратиться к беспристрастному судье, и, стоит только поразмыслить, получится, что в этом смысле у меня уникальные способности…
Золотое кольцо – я знал, что это Колесо-призрак, – внезапно упав на голову Найды, вытянулось до полу так, что получилась труба. Призрак вписался в орбиты шариков Мандора, и, должно быть, исхитрился изолировать себя от движущих ими сил, потому что шарики сбавили скорость, заколебались из стороны в сторону и, наконец, упали на пол. Два ударились передо мной о стену, а один скатился вниз по лестнице и направо.
Знаки Логруса и Лабиринта начали сближаться, и я быстро пополз, чтобы держаться впереди Лабиринта.
– Ближе не подходите, ребята, – вдруг заявило Колесо-призрак. – Невозможно описать, что я могу натворить, заставь вы меня нервничать еще сильней, чем сейчас.
И Лабиринт, и Логрус приостановились. Спереди, из-за угла, донесся пьяный голос Дронны, громко распевавшего какую-то непристойную балладу. Он шел в нашу сторону. Потом наступила тишина. Через несколько минут он затянул «Скалы веков», голос звучал куда слабее. Потом не стало слышно и этого, последовал тяжелый удар – он упал – и звон бьющегося стекла.