Читать «Пропавшая без вести» онлайн - страница 93
Арлин Хант
— Эй! — крикнула она в тишину. — Есть кто-нибудь? Выходи! Я уже позвонила в полицию, сейчас приедут!
Она подождала. В квартире не раздалось ни звука. Она медленно продвигалась вперед, проверяя комнату за комнатой. И только убедившись, что никто не бросится на нее из-за угла, она без сил опустилась в кожаное кресло.
Сколько раз он ей это говорил? Сколько раз склонялся над ней и произносил именно эти слова?
Он не носил бороду.
Не может быть, чтобы это был он. Или может?
Ей нужно было убедиться.
Сара вышла в холл и сразу же заметила, что записная книжка исчезла. Она быстро все обыскала, но книжки в квартире не оказалось.
Значит, все-таки он. И он знает, где она живет. Он знает, где живут ее сестры.
— Вот дерьмо!
Вернувшись в гостиную, она подняла трубку телефона, немного посидела и набрала номер, который помнила наизусть. Она ждала ответа и молилась, чтобы это было простое совпадение.
— Да? — послышался в трубке хриплый голос.
Сара услышала музыку и смех и зажмурила глаза.
— Это кто? Говори давай — я весь день ждать не собираюсь!
— Сид?
— Ну да.
— Это я.
— Громче, детка, связь плохая.
Сара чувствовала, что по щеке у нее ползет слеза, хотя она улыбалась. Вечно у Сида связь плохая! Он был глуховат, но отказывался признать это. Ведь если бы он признал, тогда, пожалуй, ему пришлось бы делать и следующий шаг — признать, что он стареет.
— Сид, это я, Сара.
Наступило молчание. Очень долгое молчание.
— Сид?
— Не вешай трубку.
Она слышала, как он кому-то громко крикнул, затем хлопнула дверь. В трубке сразу стало тихо.
— Ну, привет, малыш. Как ты там, моя милая?
— О Сид… — По его грустному голосу Сара быстро поняла, что не ошиблась, и расплакалась.
— Ну давай, рассказывай.
— Он вышел, да?
— Да.
Сид тяжело вздохнул, и Сара живо представила себе его лицо, будто он стоял тут же, перед ней. Он был небольшого роста, жилистый, немного за шестьдесят, крепкий, с проволочно-жесткими седыми баками и глубокими морщинами вокруг по-северному светлых глаз. Этот плод любви матери-шведки и отца из лондонского Ист-Энда прошел нелегкий жизненный путь. Мать бросила его совсем маленьким, когда поняла, что Лондон — это не только одежда от Бибы или Мэри Квант, как ей усердно втолковывали. Отец Сида — горький пьяница, работяга, бузотер — работал в доках. Между попойками с бесчисленными подругами и сестрами он растил сына на грубой любви, учил его бороться и защищать свою территорию. Нападать первым, не дожидаясь, когда ударят тебя. В общем, учил, как быть настоящим мужиком.
Таким Сид и вырос, хотя его сердце оставалось нежным, как пастила. Именно Сид собрал ее заново, когда Вик сделал из нее отбивную. И Сид шепнул Вику на ухо, что ему, как хозяину заведения, не нравится, когда девушки, которые развлекают клиентов в его клубе, выглядят так, будто отработали десять раундов на ринге с Мухаммедом Али.
