Читать «Книга бытия (с иллюстрациями)» онлайн - страница 541

140

Налбандян Дмитрий Аркадьевич (1906–1993) — один из самых именитых художников советского периода.

141

Ergo (лат.) — следовательно, итак.

142

Конкордат (лат.) — договор между правительством какого-либо государства и Ватиканом, определяющий взаимоотношения страны и католической церкви внутри нее.

143

Германия превыше всего (нем.) — слова из немецкого гимна.

144

Иногда авторство лозунга «Бей жидов, спасай Россию!» приписывают Нестору Махно — впрочем, это вызывает серьезные сомнения у многих исследователей.

145

Порой идиш называют новым еврейским языком, в отличие от иврита — древнееврейского, языка священных книг

146

Кузен Виктор (1792–1867) — французский философ, деятель образования и историк.

147

О.Э. Мандельштам, «Notre Dame».

148

В Древней Греции — собрание высших сановников.

149

Девять чинов ангельских.

150

К.В. Глюк (1714–1787), опера «Орфей и Эвридика».

151

Монгольские военачальники, разбившие в 1223 году объединенное войско русских князей и половцев в битве на Калке.

152

Искренний дядя (укр.)

153

Расстреляли.

154

Торгсин — в 1930-е годы магазин, в котором товары продавались за валюту или боны (от разговорного сокращения названия — «Всесоюзное объединение по торговле с иностранцами»).

155

Белобородов Александр Яковлевич (1886–1965) — знаменитый русский архитектор. С 1934 года жил в Риме.

156

Щусев Алексей Викторович (1873–1949) — архитектор, теоретик и историк архитектуры. Среди его работ — Казанский вокзал в Москве, Мавзолей В.И. Ленина, здание НКВД на Лубянке и многие другие.

157

В 1935 году это соответствовало должности комбрига или бригадного комиссара.

158

Батальонный комиссар или военспец 2-го ранга.

159

Амторг (Amtorg Trading Corporation) — торговая организация, занимавшаяся как комиссионер-посредник экспортом советских товаров в США и импортом товаров из США. Была учреждена в мае 1924 в Нью-Йорке.

160

Пирометрия — методы измерения температуры.

161

Эдисон Томас Алва (1847–1931) — знаменитый американский изобретатель в области электротехники.

162

Вернер фон Сименс (1816–1892) — немецкий инженер, изобретатель, ученый, промышленник, основатель фирмы «Сименс».

163

Шухов Владимир Григорьевич (1853–1939) — инженер, автор или соавтор ряда патентов на промышленные установки по переработке и использованию нефти (признан изобретателем крекинг-процесса).

164

Рыдз-Смиглы Эдвард (1886–1941) — генеральный инспектор польской армии, фактический диктатор Польши с 1935 года, маршал. Командующий армией в советско-польской войне 1920 года.

165

Мархлевский Юлиан Юзефович (1866–1925) — один из организаторов и руководителей социал-демократии Королевства Польского и Литвы. В 1920 году председатель Временного ревкома Польши.

166

Автаркия (греч. «самодостаточность»), здесь — политика хозяйственного обособления страны, создание замкнутой экономики, основанной на самообеспечении.