Читать «Приключения Аделаиды Гюс» онлайн - страница 520

Евгений Иванович Маурин

Сноски

1

«Чтобы исправить все то зло, которое Помпадур причинила Франции, добросовестный Ленорман собирается вступить в союз с республикой (или с публичной Рэм)» – в двусмысленности последней фразы и заключается вся соль эпиграммы.