Читать «Возвращение настоящего» онлайн - страница 124

Бойцы обшарили углы зала, поставили у двери двух часовых, начали собираться вокруг капитана.

Двое из них получили серьёзные ожоги, одному не повезло больше всех, он сломал руку, но все были тренированны выполнять задание в любой смертельной круговерти и потому остались живы.

– Кто это был? – кивнул на погасшую колонну лейтенант.

– Наверно, их главный, – проворчал самый мощный из бойцов отряда.

– Нужен «язык», – сказал капитан. – Найдите живого.

– Тут их четверо – живых, – отрапортовал лейтенант. – Мы операторов не трогали, они безоружны.

– Тащите одного. – Капитан нашёл глазами Артёма. – Благодарю за поддержку. Так откуда вы знаете о воррихо?

– Узнал о переселении воррихо один физик, его друг. – Артём указал на Эдика, уже присматривающегося к пультам. – Его убили охотники… чистильщики Москвы. Эд, не трогай ничего.

– Да я не трогаю, – отмахнулся программист, – пытаюсь разобраться, что к чему.

– Без тебя разберутся.

Лейтенант подошёл к нему.

– Вы тоже физик?

– Нет, программист. Хорошо бы освоить их компьютерную машину. Интересно, на каких принципах она работает?

– На тех же, что и наши компьютеры. Вы знаете, что воррихо – наши предки?

– Может быть, потомки?

– И то и другое.

Эдик с сомнением посмотрел на собеседника.

– Вы шутите?

– Есть идея.

– Давайте поподробней.

– Потом поговорите, – перебил беседующих капитан, к которому подвели оператора, позеленевшего от страха. – Марьяна, спросите его, можно ли запустить систему хроносдвига назад? Вернуть переселённых?

Лейтенант и Эдик заговорили тише.

Марьяна обратилась к оператору на каком-то «азиатском» языке, и Артём с удивлением увидел, что пленник её понимает. Он заговорил в ответ, как залаял, Марьяна выслушала, перевела:

– Реверс возможен… теоретически… но с разрешения Всевышнего.

– Нам только его разрешения не хватает, – с презрением пробурчал раненый сержант.

– Значит, теоретически возможен. – Капитан почесал кончик носа. – Можно рискнуть. Хотя затея безумная, если честно.

– Насколько я знаю русскую историю, – сказал Артём негромко, – нам всегда удавались безумные затеи.

– Это верно. – Капитан посмотрел на Марьяну. – Что для этого нужно сделать?

Марьяна снова обратилась к оператору.

Лейтенант вдруг присвистнул, взъерошил волосы на голове, повернулся к Мореву.

– Командир, тут появилась одна проблема.

– Подожди, – сказал капитан.

– Нет, это важно!

– Хорошо, слушаю, только покороче.

Лейтенант ткнул пальцем в спину Эдуарда, снова склонившегося над пультом.

– Он прав!

– В чём?

– Если мы вернём всех обратно… мы исчезнем!

Переговаривающиеся бойцы замолчали.

Дина снизу вверх посмотрела на Артёма, взяла его под руку, лицо у неё стало незащищённым, в глазах появился страх, готовый смениться облегчением. Она как бы спрашивала: он пошутил?

Артём, заинтересованный словами лейтенанта, успокаивающе погладил её пальцы, хотя в душе родился не меньший страх: лейтенант не шутил!