Читать «ООН в Азии и Африке (воспоминания российских офицеров-миротворцев)» онлайн - страница 71

Геннадий Владимирович Шубин

Встречал я в ДРК и лётчиков из ЮАР — буров (африканеров). Негров они страшно ненавидят, говорят, они белых по 30 тысяч в год убивают в ЮАР, но и мы их не щадим.

Мне белый американец, инструктор правительственной армии ДРК говорил за бутылкой, как сильно белые американцы ненавидят:

1. Негров

2. Евреев

3. Мексиканцев.

А белые американцы (англосаксы, ирландцы, немцы-австрийцы и поляки) — сильные люди и ещё прогонят всех без исключения негров на юго-восток США из всех остальных штатов.

♦ Вспомните что-нибудь забавное.

Была у нас женщина-офицер из Ганы. В звании подполковника. Её назначили нашим начальником (team-leader). Было очень смешно слушать её разглагольствования, когда она управляла нами. Реально, хоть она и подполковник, она по образованию — медсестра. Было забавно слушать, как эта полная чёрная женщина пыталась руководить офицерами — мужчинами, которые прошли не одну миссию ООН. Женщина абсолютно не опытная, не квалифицированная, медсестра пыталась управлять боевыми и опытными офицерами. Это было очень забавно и смешно. И индо-пакистанские штабные офицеры отправили эту очень скандальную женщину с глаз долой. Она со скандалом все свои проблемы решала.

1

Впервые И.А. Ждаркин был командирован в Анголу в августе 1986 года после ускоренных курсов португальского языка ВИИЯ. Подробнее об этой командировке можно прочитать в книге воспоминаний «Такого не было даже в Афгане…». Воспоминания участника гражданской войны в Анголе. 1986 — 1988 гг.» / И.А. Ждаркин. — М.: Memories, 2008. Настоящие его воспоминания относятся к 1996 — 1998 гг., то есть к другому периоду гражданской войны в Анголе. Запись сделана 27 июля 2010 года А.В. Лимоновой.

2

Многосерийный телефильм «Русский перевод».

3

О полковнике Найденко хочется сказать особо. До Анголы он служил в Мозамбике, хорошо говорил по-португальски, был профессионалом своего лётного дела. Как человек, был очень спокойный, вдумчивый и решительный, всей душой болел за личный состав.

4

Описано в книге И.А. Ждаркина «Такого не было даже в Афгане…»

5

Михаил Геннадьевич Маргелов — внук генерала В.Ф. Маргелова, десантника № 1. белорус по национальности. — прим. А.Т.

6

«О службе на границе с Намибией»: воспоминания М.Г. Маргелова, капитана второго ранга // Воспоминания непосредственных участников и очевидцев гражданской войны в Анголе. Устная история забытых войн / под ред. А.А. Токарева, Г.В. Шубина. — М.: Memories, 2009. — 328 с. — С. 266.

7

Запись сделана 21 июля 2011 г.

8

В каждом team-site был швейцарский медицинский грузовик высокой проходимости типа нашего ГАЗ-66 с кунгом, где медицинское оборудование вплоть до проведения операций. И я был ответственным за её техническое состояние и раз в 10 дней должен был заводить грузовик, проехать по пустыне, поставить на место (прим. авт).

9

Другими словами многие в ГРУ (как в советские времена) черпали информацию в зарубежных газетах и журналах, не ведая, что она зачастую не верна (прим. ред.-сост.)