Читать «Шпионы и все остальные» онлайн - страница 25

Через слуховое окно он нырнул на чердак, поднял крышку люка и по вертикальной лестнице спустился на площадку пятого этажа. Но снизу уже раздавались тяжелые шаги, и он понял, что выскочить из подъезда уже не успеет. Снова залез на чердак, поискал – чем бы тяжелым привалить люк, но не нашел. Ладно… Он достал из тайника деньги, выщелкнул клинок ножа и притаился в темном углу. Кто это такой? Может, полицейский? Из-за того напомаженного идиота, которому он вывихнул челюсть? Или это по старым делам? Может, за Амира? А может, за тот карточный проигрыш? Но уже много времени прошло.

И тут в крышку люка постучали. Вот это номер! Когда приходят разобраться, то в двери не стучат, их выламывают.

– Здравствуй, Бруно! – раздался вежливый голос. – К тебе можно?

Да что это происходит?! Карлик спрятал нож.

– Заходи, коль пришел! – нарочито грубым голосом сказал он.

Темная тень материализовалась над люком.

– Бруно, ты где?

– Здесь, – карлик из своего угла вышел на свет. В случае чего он сможет выскочить на крышу.

– Меня прислал господин Трепетов, – сказала тень. – Он приглашает тебя на работу с постоянным проживанием, питанием и достойной зарплатой.

Бруно молчал. Разве так бывает, чтобы затаенные мечты тут же воплощались в действительность? И потом…

– Это какой Трепетов? Тот самый?

– Да, Бруно, тот самый, – терпеливо разъяснила тень. Только теперь у нее блеснули зубы – тень улыбалась.

– Ни фига себе! Так он что, к футбольной команде еще цирк собирает?

– Нет, у тебя будут другие функции. Типа охраны. Шеф видел тебя по телевизору, и ты ему понравился.

Бруно выпятил грудь и привстал на цыпочки.

– В охрану я согласен! Пистолет дадут?

– Все вопросы будут оговорены, – дипломатично ответила тень. – Поехали?

– Поехали! – в этот раз великий прагматик Бруно Аллегро даже забыл спросить, какова будет зарплата.

Линия уголовного розыска

«Золото – благородный металл желтого цвета, элемент периодической системы с атомным номером 79…»

Это он знал и так, из школьной программы. Проходил, во всяком случае. Если честно, химией Комаров никогда не увлекался. Сами посудите, ну на кой ему, тогдашнему победителю всевозможных школьных, районных и городских спартакиад, нормальному здоровому пацану, на кой ему сдался этот атомный номер? Ну, семьдесят девять. Ну и что?

Ладно, читаем дальше.

«Буквенный символ золота – Au».

Это правильный символ. «Ау, золото, ты где?» А в ответ – тишина…

Так. Ау, значит. Это «ау», братцы, неспроста. Дело, братцы, в том, что на латыни золото – aurum. А-у-р-у-м. Слово, кстати, родственное со словом «Аврора». Вот вечером он спросит Ленку свою: «Скажи-ка мне, Елена Станиславовна, что есть общего между крейсером „Аврора“ и твоим обручальным кольцом?» Она на него, конечно, глазами хлоп-хлоп: «Ты чего, с дуба рухнул? Переработался на своих дурацких „усилениях“?» Эх, Ленка, Ленка, темнота ты кромешная! Тут, понимаешь, дело такое, что и золото, и крейсер зовутся так в честь древнегреческой богини утренней зари Авроры! Аурум, понимаешь?..