Читать «Небо тебе поможет» онлайн - страница 25
Сильви Тестю
Я не была уверена, что зубы выдержат давления стиснутых челюстей: так крепко они сжались. Я даже не знала, останется ли у меня хотя бы обломок зуба, чтобы впиться когда-нибудь в кусок мяса!
— Я готовлю эскалопы, — добавил он.
Чего он хочет? Чтобы я жевала его эскалоп голыми деснами?
Он был раздражен, что я долго не отвечаю. А подумал ли он, что я, может быть, потеряла дар речи из-за шока?
Мои уши не воспринимали звуков извне. Я была целиком погружена в телевизионный экран.
«Дамы и господа, сегодня вечером вся Франция в страхе, — сказал диктор с экрана. — Дамы и господа, сегодня вечером вся Франция трепещет».
Дамы и господа, сегодня вечером Сильви агонизирует на своем диване. Она подыхает в своей гостиной, даже не поев. Скоро француженкам конец. Выражение лица диктора в моем телевизоре соответствовало случаю. Он был встревожен, француженок растерзают одну за другой. Он волновался. И, возможно, я буду одной из первых.
Мне было тревожно. Всем было тревожно. Всем французам было тревожно. Только двум обалдуям в моем доме было все равно. Кого меньше всего волновала участь француженок, так это моего парня, занятого приготовлением эскалопа, и моего беспардонно храпевшего пса.
Диктор был уже в траурном костюме.
«Что осталось бы от моего изувеченного тела?» — взволновалась я.
Диктор говорил в такт электронной музыке, реквиему по француженкам. Самые страшные картины рисовались в мозгу одна за другой.
Но что это?
У меня отвисла челюсть. Я знаю его! Я знаю этого монстра. Я смотрела на фотографии, не в силах оторвать глаз от экрана.
Это мой булочник!
А… Нет…
Нет! Это водитель такси, который подвозил меня на прошлой неделе!
Нет…
Нет! Я знаю! Это книготорговец из магазина на углу улицы!
Нет… Я уже не знаю, кто это. Это…
Все равно я его уже где-то встречала.
Я была в этом почти уверена. Диктор, казалось, хотел сказать, что маньяк бродит везде: по тротуарам, в метро, по мостам. Наверняка было место, где я с ним уже могла встретиться. Где-то там и я ходила, пусть даже не везде.
Следовало быть более чем внимательной. Это я понимала.
«Вы не сможете защититься, если он выберет вас», — добавил диктор.
Простое невезение — и вот вам трагедия. При всей их осторожности, жертвам не удалось этого избежать. Диктор не сказал ничего успокаивающего. Я была в ужасе. Я была опустошена.
Лицо диктора приняло еще более смущенный вид, когда он был вынужден объявить самое худшее: у маньяка были сообщники. По всей Франции! Тут… тут у меня чуть не сломались все фаланги — так сильно выворачивала я ладони.
— Что с тобой? — спросил мой парень, поставив на столик тарелки с эскалопами.
— Я не хочу, чтобы меня укокошил какой-то псих! — прокричала я своему парню, который ничего не делал, чтобы спасти меня от злой судьбы.
Мои руки были холодными и потными. Ладони были вывернуты, но пока не сломаны.
— Тебе что, не хватает собственного воображения, что ты еще эту ерунду смотришь? — спросил он.