Читать «До завтра, товарищи» онлайн - страница 136
Мануэл Тиагу
«Откуда же у него сверток? Он ничего не принес с собой. Может, это пиджак?» — подумала Консейсон, ставя на стол горшок.
Нет, это был не пиджак.
— Потом, когда сможешь, — попросил Друг, показывая на висевший на стуле пиджак, — вытряси его как следует на улице. Но смотри, чтобы соседи не увидели — ведь подымутся тучи пыли.
Консейсон налила в миску остатки вчерашнего супа и положила рядом кусок хлеба.
— Все, что у меня есть. Пока ты будешь спать, я приготовлю какую-нибудь еду.
Она разобрала постель и покрыла ее новым разноцветным покрывалом, от которого пахло нафталином. Вещи для того и существуют, чтобы пользоваться ими, не так ли? А если не для товарищей, то для кого же их еще беречь?
— Можешь спать сколько угодно, — сказала она, проводив его в комнату.
— Спасибо, — ответил Друг, собираясь проводить ее до двери, чтобы закрыться.
Консейсон рассердилась.
— Как? Ты ляжешь спать, не увидев моего мальчишку?
Они осторожно подошли к разукрашенной корзине. Консейсон склонилась над ней, приложив палец ко рту.
— Молчи и смотри, — прошептала она. — Разве ты видел более красивого ребенка?
Это была правда. В мире не было более красивого младенца, чем этот. Повернувшись слегка на бок, он подсунул под щеку кулачок. Вторая ручонка, нежная и розовая, забавно лежала на подушке. Он спокойно спал.
— Ты заметил, все дети рождаются коммунистами? — спросила Консейсон. — Посмотри на этот сжатый кулачок. Правда, со временем некоторые портятся.
Когда через несколько часов Консейсон открыла дверь, позвать Друга завтракать, она обнаружила его спящим на полу.
— Извини, — оправдывался он. — Я не хотел пачкать кровать. У меня настолько грязная одежда, что, где бы я ни лег, остается след. Посмотри!
Действительно, посмотрев на пол, где спал гость, Консейсон обнаружила большое пятно той же серой пыли.
«О боже! — подумала она. — Где бродил этот человек?»
И ей в голову пришла мысль, которая тут же показалась ей абсурдной: «Он из-за границы».
За обедом Друг много спрашивал о забастовке, и по вопросам Консейсон определила, что он долгое время не работал в партии.
«Он прибыл из-за границы».
После обеда, перед тем как попрощаться, Консейсон подвела его к мальчику и попросила:
— Поцелуй моего сына.
Когда Друг ушел, она притянула к себе мальчика и стала говорить ему тихим певучим голосом:
— Ты должен вырасти смелым мужчиной, таким смелым, как Друг, как Важ, как Антониу, как твой папа.
Но вдруг новая грустная мысль пришла ей в голову, она прижала ребенка к груди и начала осыпать поцелуями его волосики, уши, шею.
— Мой родненький, сыночек, любимый мой, любимый…
Мальчик, которому было щекотно, смеялся.
ГЛАВА XIII
1
Утром 18 мая рабочие «Сикола» сгрудились у ворот.
По дороге на работу многие прочли листовки, наклеенные на стены домов, заборы, деревья. На обочинах лежали плотные пачки листовок, придавленные камнями, словно приглашая каждого взять по листку.