Читать «Князь. Записки стукача» онлайн - страница 132
Эдвард Станиславович Радзинский
Это было предписание покинуть Россию до полудня следующего дня.
Через пару дней Кириллов сообщил:
– Ваш подопечный – я имею в виду Николу – сегодня утром нашел на столе письмо. Самое удивительное: ни наш человек-лакей, ни адъютант князя господин Вепрянский… вам, возможно, часто придется иметь с ним дело… они не могут объяснить, как оно там оказалось. Великого князя приглашают приехать в Летний сад, но одного, без адъютанта. Таково условие. Безумец, естественно, собрался. Это очень опасно. Я попросил господина Вепрянского напомнить Великому князю, что именно у решетки Летнего сада стреляли в Государя… – Он помолчал. – Нет, я не думаю, что приглашают для этого, застрелить токующего тетерева она могла бы и в ложе. Здесь какая-то другая игра… Но, чувствую, большую головную боль доставит нам эта женщина… Кто она? Кто?! – Он пристально посмотрел на меня. Я выдержал его взгляд.
Через неделю Кириллов вызвал меня в кабинет.
– Вы хорошо знаете английский?
– Да, Ваше Превосходительство.
– Никола пишет свой дневник не по-русски или французски, как принято в семье, а по-английски. Там много сокращений, вы разгадаете их и все переведёте к послезавтрашнему дню…
Он передал мне ученическую тетрадь.
И пояснил:
– Это копия. Её делал наш сотрудник (
Копия оказалась очень грамотной, сокращений было немного, все они были ясны и в разгадке не нуждались. Он просто хотел, чтобы я прошел еще одну ступень падения, и заставлял меня трудиться для
Дневник оказался весьма пикантным. И я скопировал его. Я знал, что это очень опасно, но уже тогда в голове моей появилась неясная мысль.
Мне показалось, что она – путь к спасению…
Никола, как почти все Романовы, ежедневно вел подробное жизнеописание. Простодушно записывал все, не подозревая о дотошных читателях.
Вот что я скопировал:
«Второе свидание после Летнего сада. Потрясен! Подъехал в коляске к кондитерской на Невском. Как велела, был один – не сказал никому… Она ждала в другой карете… Сделала знак – пересел… Потянулся к ней. В полумраке ее лицо… сама подставила губы. На окраине – в какой-то подозрительной нищей квартирке с видом на грязный канал…
– У вас много женщин, но, как вы поняли, я сумею заменить их всех, сиятельное животное. Кажется, при дворе вас зовут Никола? Но «животное» вам подойдет больше…
До утра – любовная схватка…
Утром за кофеем (готовил сам на жалкой кухоньке) сказал:
– Если позволишь, сниму для нас квартиру.
Спросила:
– Здесь не нравится? Эстетика – самое пошлое слово нашего века.
– Ты отрицаешь искусство? Я слышал об этом направлении… Стало быть, ты нигилистка?
Промолчала. Пытался начать разговор о ней. Она меня срезала:
– Сразу договоримся: я хвастлива, нервна и ненасытна. Короче, обычная самка. Оттого лгунья. Так что никакой правды не узнаешь, пока сама не захочу.
Прощаясь, сказала:
– До встречи, животное.
