Читать «Быт русского народа. Часть 6» онлайн - страница 39

Александр Власьевич Терещенко

Asz mazas wajkieles, Я, малый мальчик, Panos Marios tamelis, Девы Марии служка; Ejau, ejau kiely Шел, шел дорогою, Nulauziau szakiely, Сорвал я веточку, Lelijos szakiely, Лилии веточку. Weliku rita, В Великий день утром Lelija prazida; Лилия расцвела; Ne diel manis wiena, Не для меня одного, Bat diel swieta. А для целого света. Ja maty zaczek, Я, маленький мальчик, Bozy robaczek, Божий червячок, W szkolie nie bywalem, В школе не бывал, Rozgi nie widzialem. Розги не видал. Rozga zieliona, Розга зеленая Z drzewa lamiona; С дерева сломанная; Nie wielie co umiem Не много чего знаю, I to ich raosciam powiem: И то вам, господа, расскажу: Na wielka noc rano, В Велик день поутру Z grobu z martwych wstano Он из гроба воскрес. Raczke podnosze Подношу я ручку, Wloczebnego prosze. Воскресного прошу. Ia maly rzezniczek, Я маленький мясничок, Mam ostry nozyczek, У меня острый ножичек, Bede rzal cielete, Буду резать телят Dla panow na swieta. На праздник для господ. Przyjdzie siaki, taki, Придет сякой, такой, Dam jemu flaki; Я дам ему требуху; Przyjdzie ubogi, Придет ко мне убогий, Dam glowe i nogi. Я дам ему голову и ноги Nie iniejcie sie mosci panowie, Не смейтесь, господа, надо мною, Bo dostaniecie kiszka po glowie; Не то получите кишкой по голове; Lepiej jajka dajcie, Лучше яичко дайте, Swieta witajcie. Праздник встречайте.

Есть еще обычай, что многие вешают в сараях люльки, и старый и молодой должен покачаться в ней, в воспоминание повесившегося Иуды. В Смоленской губернии ходят крестьяне в первый день Св. воскресенья волочебничать, поздравлять. Парни, собравшись в избу, соглашают первоначально свои голоса и потом отправляются к господским домам под предводительством мехоношего и запевалы. Первый носит на своем плече палку, унизанную кусками сала, а второй, выступая вперед, запевает:

Запев. А июли ж, брели волочебники,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. К тому двору, Елизаветиному,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Лизаветушка, паня добрая,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Пана добрая, неспесивая.— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Это приступ, за этим следует вирша: Запев. В первом часу заутрени,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Белы камни раскатались,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Желты пески рассыпались,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. А неверные попугалися,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Ниц на земельку покидалися,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Устав же Христос из гробика,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Его личика светлошнивка,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Его платвика белешнивка,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Да явился ж Он мироносицам,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. А дыли потым всем апостолам,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Он дверюшкой, да затвореною,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Православные же все спроведали, Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Как мы вам теперь исповедали,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Не томите же вы нас, подарите нас,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Починальнику чарку горелки,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Еще сала кусок, подмазать ус,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Каждому певцу по красному яйцу,— Певц. Христос воскрес, сын Божий! Запев. Мехоношему торбу с грошами — Певц. Христос воскрес, сын Божий!