Читать «Бессмертник» онлайн - страница 357
Белва Плейн
Зазвонил телефон. Он поднял трубку, надеясь, что это не родители. Он еще не подготовился к разговору.
Бабушкин голос. Она никогда не звонит ему в колледж. Неужели что-то случилось?
— Не бойся, все хорошо. — Она вмиг почуяла и развеяла нахлынувший испуг. — Просто мы услышали о несчастье, о взрыве в колледже.
— Да. Ужасно. — Пустое невыразительное слово, ничем не связанное со страшной правдой.
— Стив уже уехал?
— В общем… да. Если честно, я как раз из аэропорта. Нана, как ты догадалась?
— Не знаю. Почувствовала. Подумала, что это происшествие может ускорить его отъезд.
— Так и случилось.
— Ты еще не звонил родителям?
— Нет. Завтра. Хочу немного прийти в себя.
— Конечно. Я им не скажу. Кстати, звоню я совсем по другому поводу. Я хочу поговорить о тебе.
— Обо мне?
— О тебе и Джанет. Знаешь, Джимми, она прекрасная девушка.
— Правда?! — Ликование в голосе и едва слышный, подавленный всхлип. Всё, силы кончились. Слишком много произошло за эту долгую, долгую неделю.
— Правда. Когда вы поженитесь?
Ликование померкло.
— Нам еще год учиться в колледже, а потом четыре года на медицинском.
— Но невозможно ждать пять лет. Откладывать жизнь на потом — грех, непростительный грех. Надо жить, пока вы молоды и умеете радоваться. Ведь этого многие лишены, ты знаешь?
Он безнадежно махнул рукой:
— Нана, что я могу поделать?
— Можешь позволить мне дать вам денег. Чтобы вы могли пожениться.
Много лет назад она почувствовала, как он боится грома, и пришла. Теперь из тысячемильной дали она почувствовала, как нужна, как необходима ему Джанет. И предложила свою помощь. Он сморгнул жаркие, жгучие слезы, словно Нана могла заметить их по телефону.
— Это слишком щедрый дар, — тихо произнес он. — Я не вправе его принять.
— Предоставь мне судить, как лучше тратить мои деньги.
Родители не одобрят. Они, особенно папа, не любят рассчитывать на кого бы то ни было. Пожалуй, они не разрешат взять деньги у Наны. Да-да, точно, не разрешат. Они всегда говорят, что она и так чересчур щедра. И они правы.
Надежда, было вспыхнувшая, угасла.
— Джимми? Ты здесь? Ну, что скажешь?
Неожиданно его осенило:
— А что, если мы возьмем у тебя в долг? И начнем его отдавать, как только перейдем в интернатуру? — Надежда затеплилась вновь. — Интерны зарабатывают совсем неплохо. Годится такой вариант?
— Послушай, Джимми. Я позвонила тебе сама. И хочу, чтобы ты женился. Хочу дать тебе на это денег — дать, одолжить, как угодно.
— Дать в долг под проценты, — упрямо поправил он.
— Разумеется, под проценты, как же иначе? У нас деловой договор. Верно?
Подыгрывает. Тешит его гордость. Он это понимает, но вынужден поддержать игру.
— Сколько процентов? — спросил он.
— Ну, пять с половиной или шесть. Как я получаю по безналоговым облигациям.
— Но обычно процент на ссуду куда выше.
— Знаю. Но мы с тобой как-никак бабушка и внук. Я не собираюсь на тебе наживаться. Так что решено: пять с половиной! Теперь ты прикинь, сколько понадобится на хозяйство и двухкомнатную квартирку, помимо ежемесячного содержания на вас двоих. Прикинь и вышли мне почтой. Договорились? Ты меня слышишь?