Читать «Западня для ведьмы» онлайн - страница 407

Чворк

Этот народец селится в домах, рядом с людьми. Ростом они взрослому по колено, изредка встречаются и более крупные чворки. Они круглолицы, с улиточьими рожками на макушке и выступающим вперед округлым брюшком. На спине чворк носит раковину, в которой при необходимости может спрятаться, и передвигаются они, словно улитки.

Они безобидны, зато глотают всякие мелкие вещицы, оброненные или потерянные людьми. Любой чворк – это ходячий клад, но ценность его «сокровищ» обычно невелика: монеты, булавки, ложечки, нитки, огрызки карандашей и все в этом роде.

Они избегают попадаться людям на глаза. Застигнутый врасплох чворк мигом прикинется табуретом, ведром, диванной подушкой, чтобы исчезнуть, едва человек отвернется.

Глоссарий

Амулетчик – волшебник, который, в отличие от мага, работает с силой не напрямую, а при посредстве магических артефактов, амулетов.

Бахун – мадрийская денежная единица.

Баэга – китонское традиционное одеяние, покроем похожее на кимоно.

Великие Псы – древние сущности, воплощения воздушной стихии. Их четверо. Дохрау, Пес Северного Ветра, Повелитель Зимней Бури. Забагда, Пес Южного Ветра, Повелитель Летней Бури. Харнанва, Пес Восточного Ветра, Повелитель Весенней Бури. Анвахо, Пес Западного Ветра, Повелитель Осенней Бури. Могут появляться в образах собак, меняя размеры по собственному желанию.

Восьмица – сонхийский аналог недели, восемь дней.

Китон – страна нечеловеческой расы, на северо-востоке от Ларвезы (подробнее о ней в «Заклятых пирамидах»).

Матхава – повязка, закрывающая лицо ниже глаз (у некоторых сонхийских народностей).

Ролтинг – овдейская денежная единица.

Страж Мира – сущность, которая защищает мир от разрушительных вторжений извне и от глобальных магических катаклизмов.

Хиала – Нижний мир.

Шаб – мера длины, около 1,3 километра.

Шакунда – морское парусное судно.