Читать «Живой Журнал Нины Горлановой - май- 4 декабря 2013» онлайн - страница 23

Говорили о литературе, поели пельмени, выпили водки, я подарила шесть картин (она сама захотела рыбок и Ахматову).

В общем, я потом ее проводила до остановки, еще по дороге говорили...

например, что Лев Толстой в могиле переворачивается, раз она купила на гонорар с перевода «Автобиографии» Софьи Андреевны... большой телевизор (а я о своих таких делах - как Ахматова меня терпит, я ее и так и сяк изображаю)

...

Слава сказал Марии-Луизе:

- Шариков у Булгакова стал не животным, а демоном в человеческом обличьи.

- Да, у животных угнетение сородичей происходит, но в рамках жестких, врожденных правил, а у Шарикова – хаос своеволия. (я)

- Теперь вопрос: как будет вести себя разум, созданный человеком? Не будет ли он рукотворным демоном? (Слава)

Звонила внучка Маша: потеряла мишку, которого я ей подарила. Повезла с собой на папину рыбалку. И там забыла. Я пыталась ее утешить:

- Зайчики твоего мишку взяли и принесли в норку своим деткам. И они с ним играют.

Она нервно сказала:

- Пока! - И положила трубку.

Я рассказала про это Рае. Она в ответ:

- Помнишь мишку у моей внучки?

- Электронный и читал «Я помню чудное мгновенье».

- Так она его потеряла. Рыдала! Пошли покупать нового, а в магазине уже разобрали. Пушкин все еще популярен!

Слава:

- Теперь очередь настала барса с «Мцыри» запустить в производство, коровку с Есениным, лошадку с Некрасовым.

- Крокодильчика – с Чуковским. Заболоцкого – с огромным жуком (я)…

...

С утра написала рыбку, индюка, курочку и букет в виде совы.

Мария-Луиза сегодня улетела в Париж.

Вчера еще сирень с глазом и букет в виде петуха я ей подарила.

Прощальный вечер был удивительным. Мария-Луиза спела одну песню на французском, одну на испанском (из репертуара ее театра). Поет изумительно. Спели они со Славой и Окуджаву (виноградную косточку)…

Когда говорили о влиянии трудностей на слабых и сильных, Слава прочел Пушкина:

-Так тяжкий млат,

Дробя стекло, кует булат.

Мария-Луиза не поняла – «млат», приняла за «млад» (молодой)… но дело в том, что и русские уже сейчас не все понимают…

Мария-Луиза говорила студентам:

- Первое свидание не состоится, если не запомните, что в Росси иначе считают этажи!

Мы с нею ездили на почту получать картон от М.М. Там слышали (о больнице? о чем?):

- Они взятку требуют, а Улицкую слушала по культуре, она говорила: «Где можно, не давайте взяток!» И я не хочу…

(вот и писателей стали слушаться, как это мне по сердцу!)

наша Миланочка по моей просьбе водила гостью по городу и музей Дягилева показала!