Читать «Великое переселение» онлайн - страница 49

Эти молодые студенты смотрели на него и хотели быть такими же сильными и уважаемыми копами. Патрик даже рассказал им пару выдуманных историй о том, как он сражался с армией террористов и остановил контрабанду кокаина из Чили — всё ради поднятия боевого духа молодежи.

Собрав мелкие коробочки с бантиками и поздравительные открытки Патрик покинул здание полиции и поехал сразу к родителям.

В доме уже собрались гости — его тётки, двоюродные братья и несколько друзей родителей. Отец приготовил Паэлью — традиционное латинское блюдо. На десерт он сделал чизкейк и жасминовый чай. Он сказал, что испанское блюдо он преподнес из-за того, что Патрик начал службу в латинских секторах. Он сказал, что сын должен знать, что они там едят.

Семейная вечеринка продолжалась до десяти вечера, после чего все гости — счастливые и сытые разошлись по домам. Прихватив ещё больше подарков именинник поехал на свою квартиру.

Звонок в дверь. Чарли прошел в коридор и посмотрел на экран домофона.

— Чарли, открывай, дело есть. — на пороге стоял Патрик в домашних тапочках, спортивных штанах и безрукавке.

— У вас на сегодня записано? — открывая спросил хозяин, — с бухты барахты свалился ты. Я уже спать собирался. Люси на работе была, мы с ней так мило потрепались о жизни, проходи, разувайся, у меня чисто.

— Спасибо, извини, что поздно. — тут откуда не возьмись на ногу Патрика прыгнуло пушистое чудовище, — A ну брысь Фидель Кастро! Или как он там у тебя зовётся?

— Аль Капоне, — ответил Чарли, поднимая на руки своего пёсика. — Как вообще можно перепутать Аль Капоне с Фиделем Кастро. Что за логика?

— Логика такая, что оба жили в прошлом веке, достаточно? Чарли, дружище, у меня будет просьба, — в ответ на это Чарли сел на диван и предложил Патрику сделать то же самое.

— Ну давай, раз уж ты решил, что я Алладин, загадывай свои просьбы.

— Мне нужна пушка, — коротко ознакомил соседа Патрик.

— Постой, постой. Я правильно понял — тебе, полицейскому Детройта нужно оружие? Слушай, когда я на вас смотрю на улице, мне кажется, что вы просто машины убийства. У любого копа килограмм 50 железа висит, разве не так? Тебе нужна ещё одна пукалка? — Чарли поднял свои овальные брови.

— Полицейский арсенал это одно, а мне нужно "левое" оружие, понимаешь? Что бы отчеты не писать, куда я заряды и пули потратил, мне нужно другое оружие, на собственные цели… Давай Чарли, я знаю, что твои дружки могут мне помочь…Я буду очень благодарен, тем более, что у меня сегодня день рождения. Это был бы подарок от тебя, хотя я заплачу в любом случае.

— День Рождения? У Тебя? Сегодня? А как это я это пропустил? — он достал из кармана маленькое устройство и нажал на кнопку. Появилась небольшая голограмма пожилого мужчины, — Кливлэнд, а Кливлэнд. Напомни мне когда у Патрика день рождения! — Чарли ждал ответа.