Читать «Подозреваются все (вариант перевода Фантом Пресс)» онлайн - страница 139

— Только тебя не хватало! — приветствовала я его. — Так и будешь меня всю жизнь преследовать?

Дьявол дьявольски захохотал.

— Нет, не всю жизнь, а только до тех пор, пока меня не сменит мой хороший друг и лучший ученик. Уж его ты прогонять не станешь. Он придет мне на смену, правда немного в другом виде…

— В каком еще виде? — ужаснулась я. — Что ты придумал?

— Да не пугайся, в самом что ни на есть человеческом. И он останется с тобой до конца дней твоих, о безголовая баба, беспросветно глупая, как все бабы на свете.

Он насмешливо и зло улыбнулся, и я вдруг поняла, кого мне напомнила улыбка красавца прокурора. Похож как две капли воды! Убрать рога и кудлы, смягчить черты лица, заменить черные глаза на светло-голубые — и вылитый прокурор!

С ужасом смотрела я на эту адскую креатуру, а дьявол, очень довольный, только ухмылялся и раскачивался на стуле.

— Ну так как? Догадалась?

— Что тебе от меня надо, нечистая сила? Что я тебе сделала?

— О, вот, вот! Хорошенько запомни этот вопрос, тебе придется задавать его много, много раз…

— Ну уж нет! — в ярости крикнула я. — Ты меня еще не знаешь! Это мы еще посмотрим, кто кому станет задавать вопрос!

— Я же говорю — все бабы дуры! — злорадствовал дьявол. — Ты ведь будешь работать, так? Тебе надо деньги зарабатывать, детей растить. Да мало ли чего тебе надо! А у него — никаких обязанностей, только отравлять тебе жизнь.

— Но зачем? Какого черта?

— Вот именно, черти на то и существуют, чтобы отравлять людям жизнь. Люди состоят из мужчин и женщин, он специализируется по женщинам. Знала бы ты, сколько вашей сестры уже у него на совести! Сколько из них отдали нам души, лишь бы он к ним вернулся.

— Со мной такой номер не пройдет, и не надейся. Душа — это все, что у меня осталось, и вы ее не получите!

— Нам не отдашь, а вот ему… Все вы, дуры бабы, отдаете таким души. И ты отдашь!

Дьявол наклонился ко мне, горящие злобной радостью глаза пронизывали насквозь.

— Отдашь, как миленькая отдашь! Он вынет из тебя душу, так как своей у него нет!

— Что ты сказал?

— То, что слышала. Своей души у него нет, он из тебя вытрясет.

— Ну это мы еще посмотрим!

— Слушай, что я тебе скажу. Так и быть, дам один совет, хотя ты и не заслуживаешь жалости. Можешь отдать ему только половину души, половина останется тебе. Но для этого надо… Для этого надо…

— Что надо, черт тебя побери?!

— Для этого надо вывести его из себя!

— И только-то? — не поверила я, ожидая бог знает каких сложностей.

— Да, такое никому не удавалось.

— Что за глупости ты говоришь! Нет на свете человека, который бы никогда в жизни не выходил из себя.

— Так то человек! — ?!

— Да, да, он наш представитель. А на тебя мы его напустили потому, что интересно завладеть душой такой уникальной бабы. Мне еще не приходилось встречать представителя рода человеческого, буквально переполненного самыми идиотскими помыслами. Не волнуйся, тебя он не покинет, с такой останется до конца дней…