Читать «Вдовец» онлайн - страница 24
Жорж Сименон
— Садитесь. Я предупредил вас, что зрелище будет не из приятных. Она не подумала о том, что цветы ускорят разложение. Женщины никогда не думают о подобных вещах. Но вы все же узнали ее?
Жанте не подходил близко к кровати, он позволил увести себя, не успев даже молча проститься, — так тяжело было ему видеть это распухшее лицо на подушке.
— Как вы себя чувствуете?
— Не знаю.
— Сказать, чтобы принесли вина?
— Нет, спасибо.
Он еще мог сказать «спасибо», и сам мысленно отметил это.
— Вы рассердились на меня в тот вечер?
— За что?
— За то, что я вам сказал.
— Она умерла.
— А вы знаете, как?
Он покачал головой.
— Она приняла содержимое целого тюбика снотворного. Тюбик нашли потом в ванной комнате, а в стакане на ночном столике — несколько капель очень крепкого раствора.
Он слышал свой голос:
— Когда?
— Это будет известно после вскрытия.
Слово «вскрытие» не резануло его, не вызвало никакой реакции.
— Самоубийство. Это, во всяком случае, не подлежит сомнению.
— Почему?
— Потому что в комнате она была одна.
— С какого дня?
— Со среды.
— С которого часа?
— Она пришла туда в три часа.
Жанте переспросил:
— Одна?
— Одна. В пять часов она заказала бутылку шампанского.
Он перестал что-либо понимать. Кабинет, несмотря на казенную обстановку, начал казаться ему нереальным. Какая-то декорация, окруженная туманом. Пятна, линии, звуки. Он повторил:
— Шампанского?
Это было смехотворно. Они никогда не пили шампанского вместе, даже в день их свадьбы. Ему и в голову тогда не пришло заказать шампанское.
— Если бы вы посмотрели в левый угол комнаты, вы бы увидели почти пустую бутылку, а на столике — один единственный бокал. Люди из Восьмого сидят над этим делом с девяти часов утра.
В пять часов, в среду, он был еще в типографии Биржи, сидел, согнувшись над своей чугунной доской, а Жанна в этот самый момент должна была спуститься на улицу, чтобы купить ему вечернюю газету и то, чего не хватало к обеду.
— Платье… — проговорил он, подняв голову, хмуря брови.
— Которое? Если вы говорите о черном…
— Она была в черном платье…
— Она отдала его горничной вместе со своими старыми туфлями.
— Когда?
— Этого я не знаю. Спрошу у коллег. Они, разумеется, пригласят вас в полицейский участок VIII округа.
— А белое платье?
— Это было ее платье. И другие — тоже.
— Другие? Что другие?
— Другие платья. В шкафу нашли четыре. И белье, халаты, чулки, несколько пар обуви, две или три сумочки.
Ему хотелось встать, возмутиться, крикнуть этому толстяку, который, впрочем, говорил с ним мягким тоном, без всякой иронии: — Вы лжете!
Все происходящее было совершенно неправдоподобно. Уже самое отсутствие Жанны не вязалось с тем ее обликом, который он знал. Что же до ее смерти, то все, что ее окружало, казалось все более и более нелепым.
— Видите ли, Жанте, ваша жена уже давно жила в этой комнате. Больше года!
— Жила?
— Ну, занимала ее, если хотите, держала там свои вещи, регулярно там бывала.
— Она была снята на ее имя?
Он чуть было не поправился: «На мое имя?»