Читать «Русь и Польша. Тысячелетняя вендетта» онлайн - страница 269

Александр Борисович Широкорад

По ком звонит колокол на Катынском мемориале?

Джордж Буш перед домом Леха Валенсы в Гданьске (фото из книги: Брониславский Е., Вачнадзе Г. Польский диалог. События в Польше глазами польских, советских, американских, английских, западногерманских и французских журналистов. Тбилиси: Ганатбела, 1990)

Примечания

1

 По крайней мере автор никогда их не слышал.

2

 Официальное разделение церквей на православную и католическую произошло в 1054 г., однако фактический раскол был уже в IX веке. Для удобства читателя здесь и далее я буду именовать западным духовенством клир, подчиняющийся папе римскому, и соответственно восточным духовенством – пастырей, подчиняющихся константинопольскому патриарху.

3

 Кирилл к этому времени уже умер (в 869 г.).

4

 Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. I. М.: Издательство социально-экономической литературы, 1959. С. 191.

5

 Грабеньский В. История польского народа. Минск: МФЦП, 2006. С. 24.

6

 Тымовский М., Кеневич Я., Хольцер Е. История Польши. М.: Весь мир, 2004.

7

 Пардон за тавтологию, но ее ввели ляхи, а не я.

8

 В данной монографии здесь и далее автор будет называть население стран так, как оно называлось в документах того времени.

9

 Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 193–194.

10

 Грабеньский В. История польского народа. С. 29.

11

 Из-за скудности и противоречивости источников X–XI вв. историкам приходится иногда реконструировать события и ориентировочно указывать даты.

12

 Успенский Ф.И. Первые славянские монархии на северо-западе. СПб., 1872. С. 257.

13

 Голубовский П. Печенеги, торки и половцы до нашествия татар. История южно-русских степей IX–XIII вв. Киев, 1884. С. 175.

14

 Существует версия, что Святополк был не сыном Владимира, а племянником, сыном убитого им брата Ярополка. Однако достоверных подтверждений этой версии нет.

15

 Тут стоит отметить любопытную деталь: здесь и далее русские и поляки ругаются и мирятся, понимая друг друга без переводчиков, что служит достоверным доказательством крайней близости древних русского и польского языков.

16

 Река к югу от Киева.

17

 Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 369.

18

 Четвертый Болеславич, Генрих, к тому времени умер.

19

 Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 582.

20

 Даниил Романович (1201–1264). Первая жена Анна, дочь Мстислава Мстиславича Удалого; вторая жена сестра литовского князя Товтивила. Василько Романович (1203–1269). Женат на Елене, дочери великого князя владимирского Юрия Всеволодовича. Вторая жена тоже Елена, дочь краковского князя Лешко Белого.

21

 Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 587.

22

 Воишелк – языческое имя. Приняв христианство, Воишелк оставляет княжеский престол и постригается в монахи под именем Давида.

23

 Здесь и далее, говоря о детях царственных особ, автор, следуя принципу древних летописцев и хронистов, в ряде случаев опускает детей, умерших в молодом возрасте и не совершивших поступков, вошедших в историю.