Читать «Гассенди» онлайн - страница 95

51. Langevin L. Gassendi traduit en russe («La pensee», N 137). Paris, 1968.

52. Marwan C. Die Wiederaufnahme der griechischen Atomistik durch P. Gassendi… Beuthen, 1935.

53. Mounier R. Les XVI-e et XVII-e siecles. Paris, 1954.

54. Pav P. A. Gassendi’s statement of the principle of inertia («Isis», vol. 57, N 187). Washington, 1966.

55. Pendzig P. P. Gassendi’s Metaphysik und ihre Verhaltnis zur scholastischen Philosophie. Bonn, 1908.

56. Pendzig P. P. Die Ethik Gassendi’s und ihre Quellen. Bonn, 1910.

57. Pintard R. Le libertinage erudit dans la premiere moitie du XVII-e siecle, 2 vol. Paris, 1943.

58. Pintard R. La Mothe le Vayer — Gassendi — Guy Patin. Paris, s. d.

59. Pintard E. Modernisme, humanisme, libertinage («Revue d’histoire litteraire de la France», N 1). Paris, 1948.

60. Preclin E., Tapie V.-L. Le XVII-e siecle. Paris, 1949.

61. Rochot B. Les travaux de Gassendi sur Epicure et sur l’atomisme. Paris, 1944.

62. Rochot B. Gassendi. Sa place dans la pensee du XVII-e siecle («Revue de sythese», t. XIX). Paris, 1940–1945.

63. Rochot B. Le cas Gassendi («Revue d’histoire literraire de la France», N 4). Paris, 1947.

64. Rochot B. Gassendi et la «logique» de Descartes («Revue philosophique de France…», N 7–9). Paris, 1955.

65. Rochot B. Gassendi et l’experience («Melanges A. Koyre», vol. II). Paris, 1964.

66. Schneider H. Die Stellung Gassendi’s zu Descartes. Leipzig, 1904.

67. Sortais G. La philosophie moderne, t. II. Paris, 1922.

68. Spink S. I. French free-thought from Gassendi to Voltaire. London, 1960.

69. Thomas P. F. La philosophie de Gassendi. Paris, 1889.

70. Willey B. The seventeenth century background. London, 1942.

Примечания

1

К. Маркс пользовался этим переводом, работая над своей диссертацией.

2

Русский перевод этого текста (5, т. 2, стр. 396) неудачен.

3

Взгляды Фладда я воспроизвожу по изложению Г. Сортэ (67, стр. 46, сл.), в свою очередь воспроизводящего их в резюме в шеститомной «Истории новой философии» И. Г. Буле.

4

В «Animadversiones» Гассенди употребляет этот термин в необычном смысле: «физикой» он называет учение о нашем мире, «физиологией» — учение о Вселенной в целом, «космологией» — учение о природе вообще.

5

Гассенди оставляет открытым вопрос о бесконечном множестве миров, но его понимание «бесконечности» множества атомов (из которых состоят миры) предрешает отрицательный ответ на этот вопрос.

6

Термин «молекула» впервые введен в научный обиход Гассенди (во вступительный лекции к курсу астрономии в Королевском коллеже). Уже Гегель в своей истории философии обратил внимание на то, что «еще и поныне сохранилось в физике учение о молекулах», зачинателем которого был Гассенди (11 б, т. IX, стр. 169).

7

«Если можно выразить это современными словами, — добавляет, приводя этот термин, В. Фрост (42, стр. 366). — Но и сам Гассенди пользовался этим термином. Он говорил не только о силе (vigor), которой одарены атомы, стремящиеся к движению, но прямо об „энергии (energia), или активной силе движения“» (5, т. I, стр. 165).