Читать «Доктор Проктор и конец света (как бы)» онлайн - страница 98
Ю Несбё
14
Парламент Норвегии.
15
Возможно, потому, что норвежские лемминги — обычно мирные и робкие зверьки — иногда становятся дерзкими и агрессивными.
16
Чикитита, мы оба знаем…
17
Спой новую песню, Чикитита.
18
Норвежская миля равна 10 километрам.
19
Провинция в Северной Норвегии.
20
Популярная в скандинавских странах песня шведского барда Карла Микаэля Бельмана (1740–1795).
21
Имеется в виду брюност, норвежский коричневый сыр, отличающийся карамельным привкусом.
