Читать «Свадебный огонь» онлайн - страница 18
Элизабет Чедвик
— Кассандра, почему ты не спишь?
Она молчала.
— Что, болит плечо? Может, попросить Нико приготовить еще горького лекарства?
— Нет, спасибо, — едва слышно отозвалась она, боясь, что стала для него источником дополнительных забот.
— Если это из-за Пинто, не думай о нем. Я не позволю ему докучать тебе.
— Я как раз не хочу, чтобы из-за меня здесь были лишние неприятности, — ее голос был едва слышен.
Алекс рассмеялся.
— Я привык к неприятностям, — затем он помолчал и добавил: — Постарайся заснуть. Мы встаем рано, и при желании ты сможешь помочь Боуну с завтраком.
Она удовлетворенно улыбнулась: хорошо, что он предложил ей работу. И повернулась к нему лицом.
— Спасибо.
— Не стоит благодарностей. Посмотрим, как у тебя будет это получаться.
— Доброй ночи, Алекс, — прошептала она.
— Угу, — он уже почти спал.
«Если я постараюсь завтра, — подумала Кассандра, — то Никодемус не будет считать меня источником неприятностей, а, наоборот, помощью лагерю. И Алекс тоже будет со мной добр».
Глава 3
— Боун — он хочет Кэсси, — объявил Пинто. — Он прикасался к ней, капитан. Может, тебе стоит переговорить с ним?
Алекс посмотрел на него взглядом, полным презрения.
— Ты же знаешь, капитан, Боун никогда не позволял кому-нибудь прикасаться к себе и сам никогда не делал этого. Это означает, что он решил приударить за ней. Наверное, она водит его за нос. Бедняга Боун!
Кассандра, чистившая в этот момент посуду, гневно выпрямилась и попыталась протестовать, но Алекс остановил ее.
— Ты должен с этим разобраться, капитан, — настаивал Пинто.
— Ты прав, Боун нелегко сходится с людьми, и если он прикасался к ней, для этого у него были основания.
— Я же говорю, капитан, он положил на нее глаз.
— Боун предложил мне нож, — резко сказала Кассандра.
Алекс нахмурился.
— Зачем он это сделал, Кассандра?
— Проявил внимание, — захихикал Пинто.
— Для защиты от приставаний Пинто, — объяснила Кассандра.
Пинто не успокаивался ни на минуту, когда рядом никого не было. При каждом удобном случае он волочился за ней и давал волю рукам. Кассандра не хотела жаловаться. Но однажды Боун появился в такой момент, и Пинто моментально исчез. А Боун решил ей помочь.
— Пинто все-таки приставал к тебе?
Алекс угрожающе повернулся к Пинто.
— А мне, так же как и Боуну, нравятся девчонки, — ухмыльнулся Пинто.
Без предупреждения Алекс ударил его. Пинто автоматически потянулся за своим пистолетом, но Алекс опередил его.
— Ты уверен, что хочешь воспользоваться этой штукой? — холодно спросил он.
Увидев наведенный на него кольт, Пинто опустил голову.
Наказанием стало место на кухне, вместо Боуна. И этим же вечером Кассандра стала изучать у Боуна, как правильно и умело пользоваться ножом, в целях самозащиты. Урок проводился при молчаливом наблюдении всех остальных мужчин. Теперь Кассандра стала носить нож в чехле на поясе, и Пинто временно прекратил свои приставания.
Она с уважением и благодарностью смотрела теперь на Боуна. Рассказывали, что он умел найти воду там, где ее никто не находил, выследить человека или животное среди голых скал, объездить дикую лошадь, обходиться много дней без пищи и питья, убивать и снимать скальп. Кассандра с трудом верила в последнее, ведь Боун относился к ней очень бережно и уважительно. И она всегда была с ним вежлива и благодарила за помощь.