Читать «Две свадьбы и одни похороны» онлайн - страница 150
Дмитрий Старицкий
Вот так вот. Такая вот диспозиция.
А я тут ржу, согнувшись в три погибели, и ничего с собой поделать не могу, хоть убивай меня сейчас.
А вы бы смогли?
Увидев вот такой список:
Udatyj
Schtepa-Sholovik
Drash
Velikojon
Solodky
Popenko.
Лейтенант подхватил меня за локоть, помог выпрямиться.
— С вами все в порядке? — участливый, как будто минуту назад не он кричал, что если мы сейчас же не заткнемся, то он прикажет стрелять в нас картечью из пушки, и начхать ему, кто прав, а кто виноват.
— Да… — ответил, отдуваясь. — Не обращайте внимания. Это все список.
— А что такого смешного в этом списке? — полюбопытствовал офицер.
— Непереводимая на английский игра слов русского языка.
— Украинского! — тут же возмущенно крикнул высокий соломенный блондин с большим носом из толпы наших преследователей. Но на него никто не обратил внимания.
— Доктор Волынски, вы по-прежнему настаиваете на судебном разбирательстве в нашем городе? — Лейтенант гвардии валлийского князя был строг, но суров.
— Да, лейтенант.
— Вас устроит мировой судья или вы будете требовать жюри присяжных?
— Вообще-то я хотел бы, чтобы судил нас сам князь. Но мировой?.. Мировой судья тоже устроит. Я же всегда смогу апеллировать к присяжным, в случае чего?
— Именно так, — поспешил тот меня заверить.
— А утверждает приговор князь?
— Да. Его решение окончательное и пересмотру не подлежит.
— Вот и хорошо, — прохрипел я удовлетворенно. — Главное, надо сберечь моих девочек от киднеппинга, пока будет длиться процесс. Вы это сможете устроить?
Лейтенант хищно улыбнулся:
— Тут не Старая Земля, док, и не Британия английской короны. У нас правосудие быстрое, справедливое и независимое. Только в этом случае вы все должны будете сдать все имеющееся у вас оружие на время процесса.
— Мы согласны, — моментально отозвался я.
— А мы — нет, — визгливо заявил тот, кто кричал про украинский язык. — Эти бандиты должны быть расстреляны на той же дороге, на которой они обстреляли две мирные машины. Вон сколько их, — указал он рукой на торчащие из автобуса стволы, — и сколько нас.
— Тогда вы арестованы за сопротивление законной власти Валлийского принципата. — Голос лейтенанта стал безапелляционным. — Немедленно сдать оружие, или по вам откроют огонь тяжелые пулеметы. Считаю до трех. Два с половиной!..
Пауза не затянулась. А что вы хотели? Сила солому ломит.
— Да подавись, — в сердцах крикнул по-русски мелкий и толстый хохол, больше похожий на пузырь, чем на человека, и, кинув свой автомат под ноги сержанту с терминалом, добавил: — Шоб тоби грэць, подмоскальник.
Остальные последовали его примеру. С некоторым остервенением.
— Теперь вы, — обратился ко мне лейтенант.
— Мы можем аккуратно упаковать оружие в оружейные сумки, лейтенант? Под вашим контролем, конечно. Учитывая то, что в отличие от противной стороны, мы делаем это добровольно и сотрудничая с правосудием.
— Можете, — не задумываясь, разрешил тот.
Я повернулся к автобусу.
— Девочки, аккуратно укладываем все оружие в сумки. Галя, кинь мне сумку для своего пулемета.
Когда Антоненкова появилась в проеме автобусной двери, кидая мне сумку, на нее практически никто не обратил внимания. Но когда она сняла с себя пробковый шлем и грациозным движением откинула его за спину в салон автобуса, а потом небрежным движением стянула с головы шемах и, потрясая гривой своих волос, распушила ее и поправила изящным жестом, закинув их за спину, то все патрульные невольно ахнули.