Читать «Лишние Земли лишних» онлайн - страница 89

— Почему именно на крутых тачках? — переспросил я.

— Потому что у таких точно деньги водятся, — констатировала Катя и скукожилась под злыми взглядами украинок, которыми те, казалось, готовы были выжечь на коже ее красивого лица всю известную им матерную лексику как лазером. И, глядя на них, Катя речь свою скомкала:

— Где-то так вот.

— А что потом? — спросила Буля, одобряя ее к продолжению.

— А потом эти румыны на машине подвалили. Точнее, цыгане румынские. Стали предлагать нам прокатиться до Океана, поесть там морепродуктов местных, они их очень нахваливали. И вина попить, естественно. Сами же знаете: чего от пьяной бабы ждать? Я все переводила, потому как те русского совсем не разумеют, а английский знают еще хуже нас. А девчат я с самого начала предупредила, что сама с этими цыганами никуда не пойду и им с такими перцами дел иметь не советую. Стремный вариант.

— Это почему же? — поинтересовалась Таня.

— Что я, румын не знаю? — откликнулась Лупу и замолкла, потупившись.

— Ну почему тогда они вас хватать стали и тащить куда-то, если вы и так на все согласны были? — спросила Наташа.

— Это, наверное, я виновата. Когда я перевела им слова Ярины, что они с Оксаной хотят с тех по двести экю за час каждой, то эти парни просто взбесились, будто их по матери послали обидно.

— Сколько-сколько? — переспросила шокированная Ингеборге.

— Двести экю в час, — твердо повторила Катя.

— Это сколько на доллары будет? — заинтересовалась Альфия.

— Шестьсот шестьдесят, — удовлетворил я ее любопытство.

— Ну вы, девки, и нахалки, — резюмировала Ингеборге.

— А что тут нахального, — быстро парировала Оксана. — Таких красивых баб, как мы, тут нет. Мы внимательно народ на улице рассмотрели. Красота же, когда она в дефиците, очень дорого стоит. И эти плюгавые козлы сами понимать должны были, какое на них счастье свалилось.

— Заткнись, Ксюх, — раздражилась Анфиса, — тебя мы уже слушали. Дай других послушать. Говори дальше, Катя.

— Начали они обзывать нас нехорошими словами да хвалиться, какие они тут самые крутые в округе. Потом сказали, что нас нужно наказать. Примерно и бесплатно. Я перевела. Девки, поняв уже, что влипли, пошли на попятный. А те нас хватать руками. А так как вдвоем троих тягать в машину несподручно, им водитель вылез помогать. Он стал меня в машину затаскивать. Но я ему шпилькой по плюсне так треснула, что тот даже заскулил по-собачьи; туфли в руки — и бегом оттуда. Не помню, как до гостиницы добежала. Вот и все.

— Стандартный вариант, — подытожил я и, повернувшись к Ярине с Оксаной, спросил: — Вы хоть поняли, куда они вас привезли?

— В контору какую-то, — ответила Урыльник.

— Нас с гаража заводили, сразу в подвал, — добавила Кончиц, — и тут же бить стали. Орут и бьют. Орут и бьют. — В ее голосе опять прорезались слезливые нотки, имея тенденцию к возвышению тона. Оксана явно стала давить на нашу жалость.