Читать «Веселая компания» онлайн - страница 24

Шолом-Алейхем

6

Евреи очень благородная нация (пол.).

7

...до польского восстания. - Имеется в виду восстание 1863 г.

8

Пан уже не чиновник (пол.).

9

...начинаются его «семь лет изобилия». - Согласно библейской легенде, Иосиф Прекрасный истолковал сон египетского фараона о семи тощих коровах, пожирающих семь тучных, в том смысле, что вслед за семью годами изобилия настанут семь лет голода.