Читать «Дни черного солнца» онлайн - страница 219
Н. К. Джемисин
Приложение 2
ИСТОРИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ;
ТРУДЫ ПЕРВЫХ ПИСЦОВ, ТОМ 96;
ИЗ СОБРАНИЯ ТЕВРИЛА АРАМЕРИ
ПЕРВЫЙ ПИСЕЦ ЙИ'ЛИ АРАМЕРИ: Вам удобно?
НЕМЮ САРФИТ ЭНУЛАЙ: А что, должно быть?
ЙА: Конечно, вы ведь гость Арамери, энулай Сарфит.
НС: Это точно!
ЙА: Вижу, вы решили не пользоваться новым названием — «мароне»?
НС: На самом деле в древнем языке это не одно слово, а три: маро-н-не. Никто их правильно не выговаривает. Длинно и неудобно. Ну а я всю жизнь была маро и буду маро, пока не умру. В общем-то, недолго осталось.
ЙА: Чисто для записи — не соблаговолите ли назвать свой возраст?
НС: С благословения Отца, сейчас мне двести два года.
ЙА
НС: Вы полагаете, я лгу?
ЙА: Ну… госпожа… в смысле, энулай…
НС: Да называй ты меня как угодно. Только помни, мальчик, что энулай всегда говорит правду. Лгать слишком опасно. И я не стала бы кривить душой относительно таких обыденных вещей, как мой возраст… Так что записывай!
ЙА: Хорошо, госпожа. Уже записал.
НС: Вы, амнийцы, никогда не слушаете, что вам говорят. Во дни после Войны мы предупреждали, что лучше бы вы почитали Темного Отца (ЕО). Он, может, и враг Блистательному Итемпасу, но вовсе не нам. Прежде Войны он любил нас даже больше, чем сама Энефа (ЕО). Как подумаю, что вы, верно, сотворили над ним, чтобы его сердце исполнилось подобной ярости…
ЙА: Прошу вас, госпожа… Мы не произносим… имени, которое вы назвали, то есть…
НС: Какое имя? Энефа?
ЙА
НС: Только попробуй вот так закатить глаза еще раз!
ЙА: Простите за непочтительность, госпожа. Я просто… Абсолютное верховенство Итемпаса — основополагающий принцип нашего мироустройства…
НС: Я не меньше твоего люблю Повелителя Света. Он ведь именно наш народ взял за образец для своего смертного облика (ЕО), и мы самыми первыми получили от него благословение знания (ЕО). Математика, астрономия, искусство письма… и так далее, — и все это было нам знакомо гораздо раньше, чем вам, сенмитам, о невежественных выродках с севера или пиратских шайках островитян я уж вовсе молчу. Так вот, невзирая на все, что он дал нам, мы всегда помнили, что он — один из Троих. Без своих родственников он — ничто! (ЕО)