Читать «Еще жива» онлайн - страница 54
Алекс Адамс
Хруст от ботинок, ступающих по траве, отвлекает меня от зловещих фантазий. Первым появляется солдат.
— Мы принесли еду, — заявляет он.
Широкая улыбка меняет его внешность. Этот человек горд тем, что является добытчиком. Он хорошо обученный защитник, хотя победные огоньки в его глазах скорее свидетельствуют о том, что это не столько результат обучения, сколько его природное свойство. За это я просто обязана поблагодарить солдата на его родном языке.
—
Он смеется, обнимает меня, хлопает по спине.
— Хорошо, хорошо.
Швейцарец, окруженный золотистой аурой, держит на плечах убитую козу как библейский символ зла. Голова животного свисает под неестественным углом, на его горле вторым ртом разверзлась дыра. Когда он сваливает добычу у костра, я вижу, где пули пробили ее шкуру.
— Вы же ее застрелили. Зачем нужно было резать ей горло? — спрашиваю я.
— А как, по-твоему, без этого стечет кровь? Приготовь ее.
Лиза подскакивает и на неверных ногах вываливается из освещенного круга. Звуки ее рвоты заглушают писк насекомых.
— У меня нет иного опыта приготовления мяса, кроме как из аккуратно упакованных кусков, купленных в супермаркете, — говорю я. — Но это не значит, что я не хочу учиться.
Из рюкзака я вытаскиваю остро отточенный разделочный нож. Мои руки трясутся.
Солдат берет у швейцарца веревку.
— Я помогу.
Хотя здесь достаточно света, глаза швейцарца остаются жесткими и темными. Он опускается у костра.
— Это работа для женщин.
Рядом вырастает фигура солдата.
— Дай-ка мне.
Он протягивает руку, и я отдаю ему нож.
— Куда вы направляетесь?
— В Бриндизи.
— А… К кораблям, да?
— Да.
Проворно мелькающее лезвие говорит о том, что нож оказался в знающих свое дело руках.
— Вам уже приходилось этим заниматься?
— Да, в моей семье. У нас была ферма с…
Он останавливается и вдавливает пальцем свой нос.
— Свиньями?
— И куры. Я был еще совсем мальчик, когда научился разделывать мясо. Мой отец учил меня.
— Вы знаете, живы ли ваши родные?
— Они умерли. Сестра… может быть. Она живет с семьей в Риме. А ваши?
— Умерли.
Его глаза светятся сочувствием.
— Но мы здесь, правда?
— Пока да.
— Вы не должны терять надежду.
— Иногда это трудно.
— Да, трудно. Может, труднее, чем людям когда-нибудь приходилось. Но мы здесь.
Он поднимает две козьи ноги.
— И сегодня у нас есть еда.