Читать «Шотландская любовь» онлайн - страница 163

– Он хочет помочь своей стране, кто станет его винить? К тому же я думаю, главная причина в некой даме.

Шона улыбнулась:

– Так всегда бывает, не правда ли, дорогой?

Она приникла к его губам в поцелуе.

Теперь они вместе, душой и телом, разумом и сердцем. Навсегда.

  

Примечания

1

Имеется в виду подавленное Англией якобитское восстание (1745–1746) – последняя провалившаяся попытка восстановить на престоле династию Стюартов.

2

Флоренс Найтингейл (1820–1910) – английская сестра милосердия и общественный деятель.

3

Сражение при Баннокберне (23–24 июня 1314 г.) – одно из важнейших в череде англошотландских войн XIII–XVI вв. Победа в этой битве принадлежит шотландцам.

4

Битва при Халидон Хилле (19 июля 1333 г.) – одно из сражений за независимость Шотландии. Шотландская армия потерпела поражение, в результате чего страна на время попала под власть Англии.

5

13 ноября 1715 г. в сражении при Шерифмуре английскими войсками было окончательно разгромлено восстание якобитов.

6

Битва при Каллодене (селение неподалеку от Инвернесса) произошла 16 апреля 1746 г. Войска шотландцев мятежников были разбиты.