Читать «Добавим маме изюминок» онлайн - страница 3
Томас Брецина
Тинка глубоко вздохнула.
Что там? — тихо донеслось сзади.
Твой отец не в своем уме! — раздраженно воскликнула Тинка. — Ты должна это увидеть. — Она освободила место перед дверью, чтобы Лисси тоже могла посмотреть в замочную скважину.
Ага-а! — удивилась Лисси.
Что он делает? Он хочет ее убить? — прошептала Тинка.
Борис Тедимайер-Клювель толкнул свою жену за плечи и, придерживая за талию, согнул пополам. Казалось, он хочет ее сломать.
Сделай же что-нибудь! — приказала Тинка сводной сестре.
Что именно? — Лисси всплеснула руками.
В комнате опять что-то зазвенело. После минутной паузы раздалось смущенное хихиканье. Было непохоже, что смеется взрослый человек.
Твоя мама кудахчет, как курица, — заносчиво сказала Лисси. Она не выносила, когда Тинка говорила что-нибудь против ее отца.
Я немедленно хочу знать, что они делают! — объявила Тинка и резко открыла дверь.
И так как Лисси стояла первой, то родители сначала увидели ее. Господин Тедимайер и госпожа Клювель, распластавшись, лежали на кушетке, лампа, стоявшая на низком столике, была опрокинута. Родители смотрели испуганно, будто их застали врасплох.
Лисси, почему ты с бухты-барахты входишь сюда? — с упреком спросил Борис Тедимайер-Клювель, принимая удобное положение. Он смущенно теребил выскочившую из брюк рубашку.
Я? Не я, а Тинка, — защищалась Лисси.
Тинкино лицо показалось в дверном проеме. Она улыбалась смущенно и вопросительно.
Грит подскочила и схватилась за грудь. Казалось, она запыхалась. Из заколотых волос во все стороны выбивались темные пряди, на щеках пылал румянец.
Борис учит меня танцевать танго, — объяснила она девочкам. — Но виртуозом меня называть рано.
Вот тебе и взломщик, и похититель, и серийный убийца, — украдкой шепнула Лисси сестре.
Нет-нет, Грит, у тебя великолепно получается, — Лиссин отец похвалил жену и жестом пригласил девочек сесть. — Сейчас вы увидите, чему мы сегодня учились.
Тинка закрыла глаза. Ей больше всего хотелось провалиться сквозь землю.
Как-то неловко, — пробормотала она.
Обязательно садиться? — протяжно спросила Лисси.
Нет-нет, можете и стоя посмотреть, — задорно произнес Борис.
На самом деле Лисси хотела знать, стоит ли им вообще смотреть, но отец ее не понял.
Лучше сесть, а то они нас снесут, — пробурчала Лисси и потянула Тинку на кушетку.
Мы станцуем под музыку, — нараспев произнес Борис Тедимайер-Клювель и нажал кнопку стереосистемы.
Но он забыл проверить громкость, и звуки танго заревели из колонок. Грит и Борис одновременно кинулись уменьшать громкость.
Сверху послышался голос Стэна:
Тише, там, внизу! У меня завтра контрольная по математике.
От. его крика проснулся Дэвид и с ревом спустился вниз. Его пижамные штанишки, как всегда, были спущены.
Позор. Это просто позор, — пробормотала Тинка, качая головой.
Давай воспользуемся случаем и уберемся восвояси, — шепнула Лисси.
По дороге наверх Тинка укоризненно сказала Лисси:
Твой папа плохо влияет на мою маму. Раньше она ничего такого не делала!
Может, все дело в твоей маме? — моментально выпалила Лисси. — Она делает папу совсем сумасшедшим. Я и не знала, что он умеет танцевать танго.
