Читать «Прелесть» онлайн - страница 895

Бойд оторвал взгляд от карты и вопросительно взглянул на Луи.

— Дело стоящее, — сказал Луи. — Кроме того, это еще одно доказательство в пользу моего рассказа.

— Я поверил тебе, и мне не нужно больше доказательств.

— Все равно. Это не помешает. А теперь пора уходить.

— Как «пора уходить»? Нам еще очень о многом нужно поговорить.

— Может быть, позже, — сказал Луи. — Время от времени мы будем встречаться. Я об этом позабочусь. Но сейчас пора уходить.

Он двинулся по тропе вниз, а Бойд остался сидеть, провожая его взглядом. Сделав несколько шагов, Луи обернулся.

— Мне постоянно кажется, что пора уходить, — произнес он, как будто поясняя.

Бойд встал, но, не трогаясь с места, продолжал смотреть вслед удаляющейся фигуре. Ощущение глубочайшего одиночества вызывал у него уже один вид этого человека. И вправду, самого одинокого человека на всей Земле.

Примечания

1

Айви Лиг — объединение американских университетов (Принстонского, Гарвардского и Йельского).

2

Вымышленная страна из сказки американского писателя Ф. Баума «Волшебник из Страны Оз».

3

Болезненный страх находиться в закрытом помещении.

4

Название прохладительного напитка, и состав которого входит джин.

5

14 октября 1066 года на реке Сенлак близ Гастингса произошло сражение между войсками англосаксонского короля Гарольда и нормандского герцога Вильгельма.

6

Монизм — философское учение, принимающее за основу всего существующего одно начало.

7

Toujours gai (фр.) — всегда веселый.

8

Имеется в виду книга детского писателя Доктора Сюсса «Кот в шляпе».

9

3.5 тонны на квадратный сантиметр.