Читать «Вся ночь — полет» онлайн - страница 10
Уинифред Леннокс
Уже после первой встречи с Шейлой ее новый клиент стал названивать сам, он явно искал повод увидеться.
— Шейла, я хотел кое-что уточнить насчет дома…
— Шейла, не помните ли вы высоту гардеробной…
— Шейла, уточните дату строительства. Я хочу проверить гороскоп этого дома…
Она отвечала на все вопросы Боба точно и по-деловому.
— Высота гардеробной девять футов и три дюйма.
— По гороскопу этот дом Лев.
— Нет-нет, — говорил он в следующий раз, когда она уже лежала в постели и держала перед глазами номер журнала «Нэшнл Джиогрэфик». Шейла собиралась прочесть о том, где гнездятся розовые фламинго. — Это не по телефону. Я должен посмотреть в одной из спален, куда именно выходит окно. Вы слышали о фэн-шуй?
— Слышала… — ответила Шейла настороженно, пытаясь уловить, что подсказывает сердце. Но она не позволила голосу смягчиться и отвечала так, словно сидела за столом перед компьютером и готова была искать ответы на все вопросы Боба, нажимая на клавиши. — Это очень важно?
— Да. Очень. Вы можете, Шейла, приехать завтра с ключами?
— Я…
Она колебалась, совершенно точно зная, что пора ей как риэлтеру уж подвести своего клиента к решительным шагам. Чтобы он внес залог… Но как… как женщина, которая по уши влюбилась в этот дом, Шейла хотела ответного чувства. Но уже от клиента, потенциального хозяина дома.
Она знала, ей нужно еще время и нужны еще встречи.
Глава третья
Заманчивый обман
Шейла, мысленно просматривая фильм своей жизни в клинике Нормы, много раз спрашивала себя, на самом ли деле ей нужен был муж. Они с Эдвином неплохо справлялись без посторонних. О чем она не позволяла себя спрашивать, так это о том, виноват ли ее брак с Бобом в смерти сына.
Этот вопрос Норма отсекла сразу, она знала, что каждый человек ищет свою вину в трагедии там, где он пытался сделать что-то в угоду себе, исполнить какие-то собственные желания.
— Представь себе, ты гуляешь с сыном в жаркий день, покупаешь мороженое ему и себе. Потом у него болит горло, а у тебя нет. Так неужели ты должна корить себя за то, что тебе захотелось мороженого?
Вопрос Нормы показался Шейле совсем глупым. Она усмехнулась.
— Глупый вопрос, считаешь? — Норма без запинки прочла ее мысль. — Да, глупый. Такой же глупый, как и тот, которым ты собиралась изводить себя до конца жизни.
Однажды, когда Шейла уже размышляла о своих отношениях с Бобом, ее давняя подруга, с которой они случайно встретились после долгого перерыва и сидели в кафе, обмениваясь сплетнями об общих знакомых, сказала странную, как показалось Шейле, фразу:
— Тебе, Шейла, знаешь, какой нужен муж?