Читать «Танкисты Великой Отечественной (сборник)» онлайн - страница 621

40

Дважды Герой Советского Союза Маршал Советского Союза И. И. Якубовский (1912–1976) занимал должности первого заместителя министра обороны и Главнокомандующего Объединенных вооруженных сил государств — участников Варшавского договора в 1967–1976 гг. (Прим. ред.)

41

Дважды Герой Советского Союза, кавалер ордена «Победа» Маршал Советского Союза Р. Я. Малиновский (1898–1967) занимал должность министра обороны в 1957–1967 гг. (Прим. ред.)

42

Герой Советского Союза А. Х. Бабаджанян (1906–1977), впоследствии Главный маршал бронетанковых войск, командовал войсками Одесского военного округа в 1959–1967 гг. (Прим. ред.)

43

Главное управление кадров [Министерства обороны]. (Прим. ред.)

44

Герой Советского Союза (с 1971 г. — дважды Герой Советского Союза) Маршал Советского Союза М. В. Захаров (1898–1972) занимал должность начальника Генерального штаба дважды: в 1960–1963 и 1964–1971 гг. (Прим. ред.)

45

Йеменская Арабская Республика (ЙАР, также Северный Йемен) существовала в 1962–1990 гг. 22 мая 1990 г. в результате объединения Йеменской Арабской Республики и Народной Демократической Республики Йемен (НДРЙ, или Южный Йемен) была образована Йеменская Республика. (Прим. ред.)

46

Военно-спортивного комплекса. (Прим. ред.)

47

Центральная группа войск, располагавшаяся в 1968–1991 гг. на территории Чехословакии. (Прим. ред.)

48

Танковое переговорное устройство. — Здесь и далее все примечания принадлежат автору.

49

Короткая остановка для выстрела на ровной площадке.

50

Ф. Меллентин. Танковые сражения 1939–1945 гг. — Перевод с нем.: СПб., «Полигон», 2005, с. 242.

51

Заместитель командира по технической части.

52

Пологие спуски в окопы.

53

Правильно говорить просто «шлем», но у нас, танкистов и самоходчиков, так не было принято, мы говорили «танкошлем». И ведущего боевую машину не называли «водитель» — а «механик-водитель» или «механик». Так же и про сами танки и самоходки не говорили «машина» — а «боевая машина». Но в книге часто приходится этим поступаться.

54

Капонир — глубокий окоп для полного укрытия боевой машины, над бруствером должно выступать только орудие.

55

ЦАМО РФ. Ф. 420, оп. 54236, д. 5, л. 28.

56

Горюче-смазочные материалы.

57

Панорама танковая командирская.

58

Ленивец — переднее или заднее надземное колесо, передающее ход только гусенице, не участвуя в перемещении машины; балансир — подвеска колеса; передний опорный каток — направляющее колесо.

59

Курсовой пулемет — в шаровой (на шарнире) установке у радиста-пулеметчика.

60

Преобразователи постоянного тока в переменный для радиостанции.

61

Капонир — см. сноску на с. 88; полукапонир — окоп неполного про-филя.

62

Дерево-земляные огневые точки.

63

Долговременные огневые точки.

64

Ригели — брусья, соединяющие сваи моста; подкосы — наклонные подпорки свай.

65

Громадные гвозди, скрепляющие, как и скобы, деревянные части моста.