Читать «Океан. Выпуск второй» онлайн - страница 2

Я знаю, среди вас немало удальцов, прямо-таки отчаянных ребят, способных на самые дерзкие поступки, порой, к сожалению, необдуманные. Так вот, это очень важно, чтобы поступки ваши были не бесшабашные, а сознательные, чтобы вы знали, ради чего и во имя чего их совершаете. Могу убежденно и твердо сказать: будь ты хоть каким удальцом, но без дисциплины и самодисциплины моряк из тебя не получится.

Служба на флоте требует особой четкости и слаженности в работе. Достаточно ошибиться одному — и боевая задача становится трудновыполнимой для всего корабля, оплошность одного матроса может дорого обойтись всем, а подчас угрожает и жизни всего экипажа. Именно поэтому моряки так высоко ценят дружбу и взаимовыручку, готовность в любой момент прийти на помощь товарищам, а иногда и пожертвовать собой ради их спасения.

Эти качества тоже не приходят сразу, их надо воспитывать в себе исподволь, и повседневная жизнь дает немало возможностей для этого. Если ты заступился за слабого, если уступил товарищу то, что хотелось и самому иметь, но ему оказалось нужнее, если не спасовал перед более сильным или «влиятельным», прямо и принципиально высказал ему все, что считал нужным, — ты на верном пути. Отстаивая свои принципы и человеческое достоинство, ты должен помнить больше не о том, что сделали для тебя, а то, что ты сам должен сделать для других. Ибо вся служба на флоте — это служение людям, своему народу ради его безопасности и счастья.

Если у тебя есть доброта и воля, если ты умеешь быть собранным и дисциплинированным, ты найдешь на флоте свое счастье. Оно будет нелегким, это счастье, и поэтому вдвойне дорогим.

Игорь Пантюхов

КАКОЙ ОН ВСЕ ЖЕ, ОКЕАН?

В нем нет ни чванства, ни парадности, когда он плавно волны катит на зорьке — цвета спелой радости и цвета грусти — на закате. Когда он тих в своей безбрежности, тих, как ребенок за игрой, — то он бывает цвета нежности и цвета робости порой. Но если вдруг валы закружатся, зажав суденышко в кольцо, то гневным, темным цветом мужества пронизано его лицо. И ни следа от мудрой старости, и ни следа от доброты, когда в багровом цвете ярости он перейдет с тобой на «ты». Посмотришь на него, послушаешь — и навсегда поймешь одно: что только цвета равнодушия ему природой не дано.

Эдуардас Межелайтис

КОМПАС

Ночь пошла к предрассветному месяцу… Капитану маяк мерещится. Непонятный, туманом окутанный… Незнаком поворот к маяку тому. Ждал моряк тот маяк в скитаниях — Лишь в мечтах их сбывались свидания, — Сквозь туман огоньком счастье светится, До него далеко, как до месяца. Через частый дождь, через волн галдеж… То ль дотянешь-дойдешь, то ль на дно пойдешь? Половину века житейского Зря проплыл, и спросить за то не с кого. Кудри черные побелила соль, Штормом жизнь прошла, как приснилася… Впереди дорога не близкая. Начал свой компас он отыскивать. К счастью путь прямой укажи, компас! На маяк когда повернуть? Сейчас? Пароходу, что ходит по синь-морям. Нужен верный курс, что, как совесть, прям… Прикачнуло вдруг — и дремоты нет. Трубку он достал, достает кисет. И уперся взгляд моряка в компас И с компаса впредь не сведет он глаз.                      Перевел с литовского Игорь Строганов