Читать «Чёрная свеча» онлайн - страница 264

Владимир Семенович Высоцкий

Забуреть — возгордиться, задрать нос.

Забурник (технич. термин) — наконечник бурового оборудования.

Заделать — 1) покалечить, убить; 2) проучить, отвадить.

Закосить — притвориться, симулировать.

Закосить пайку — обмануть и получить добавку.

Заложить — донести, выдать соучастников.

Замазчивый — спорщик, человек без тормозов.

Замочить — 1) убить; 2) продать (устар.).

Замочить рога — быть замешанным в деле или причастным к нему.

Замутить поганку — внести разброд; повернуть ситуацию по-своему.

Заочковать — струсить, испугаться.

Западло — недостойно, унизительно.

Засадить — здесь употр. в значении «просадить» — проиграть в карты, в кости.

Засло/а/бить — дрогнуть, испугаться.

Зверёк — презрительное прозвище уроженцев Кавказа и Средней Азии.

Зе/ф/хер — 1) фокус; 2) шулерской приём.

Зехерник — профессиональный шулер.

Зэк, зэка — «заключённый копалоармеец» — термин был введён в обращение в середине 30-х годов. В лагерных документах стали писать сокращённо: з/к или з/к з/к — для множественного числа. Слово перекочевало в устную речь, обрело местечковые оттенки: зык, зэк и т. п. Написание через «э» обусловлено (по версии А. Солженицына) тем, что иначе невозможно обеспечить твёрдое произношение звука «з».

И

Ила/и/ — промытая порода.

К

Канать — идти, бежать.

Кантоваться — находиться где-либо без цели, сидеть без дела.

Карталыга — половой член.

Кент — друг, приятель.

Кидняк — 1) обман; 2) подброшенные (часто ложные) сведения, дезинформация.

Кидняк бросить — провоцировать.

Кидняк сделать — подсадка к заключённому «своего человека» с целью выведать какие-то сведения.

Кинуть — 1) обделить; обойти; 2) обманом выманить деньги.

Кинуть через карталыгу — нагло не дать обещанного, лишить доли.

Кинуть через плешь — перехитрить, обдурить.

Клюка, клюква — церковь.

Клюквенник — церковный вор; карманник, ворующий в церкви во время службы; человек, убивший священника.

Кодла, кодляк — группа, компания, сборище.

Козёл — оскорбление, педераст.

Козырно/ы/й — важный, влиятельный.

Командировка — этап, отправка в колонию; ссылка, лагерь.

Комсюк — комсомолец.

Кони — обувь; ботинки, сапоги.

Кони малые — туфли, сандалии.

Коны — 1) связи; 2) дела.

Косить — притворяться, подделываться под кого-то, подражать.

Косяка давать — коситься, оглядываться, следить взглядом.

Коцать — бить.

Крах — старый человек, разбитый, сломленный возрастом или жизненными обстоятельствами.

Кроить — темнить, выдумывать.

Крытый, крышка — тюрьмы нового (закрытого) типа. Введена в обиход с 50-х годов. В ней содержались только осуждённые по уголовным статьям. Эти тюрьмы были самым страшным наказанием для воров, т. к. там им не на ком было паразитировать.

Крысы — те, кто ворует у сокамерников.

Крысятничать — 1) воровать у своих; 2) красть по ночам продукты из чужих посылок; 3) укрывать свои посылки, не делиться с сокамерниками.

Ксива — 1) паспорт; документ; 2) письмо.

Кум — начальник оперативной части.

Курва — 1) предатель, изменник; 2) проститутка; 3) любовница (устар.).

Курвануться (скурвиться) — «продать», изменить.

Кушать («Я с ним кушал» — т. е. ел из одной чашки) — выражение, означающее доверие к человеку, с которым имел дело.