Читать «Апсихе (сборник)» онлайн - страница 109
Эльжбета Латенайте
— Как здесь грустно, как грустно! — попутчик обернулся вокруг себя и подошел к столику.
Старик поднял голову.
— Очень приятно, правда! Только тяжело вставать. Пойди и возьми стул, вот этот, справа от тебя. Что скажешь?
Попутчик сделал шаг вперед и пододвинул под собой стул.
— Если бы не рисунки Константина, меня бы здесь не было, — заявил попутчик.
— И меня, — поддакнул ему старик и уронил голову на стол.
Так, не меняя позы, он просидел почти все время. Девушка подняла голову и взглянула на соседей по столу. Лицо худое, усталое, но глаза светились и, казалось, все понимали. Я заметила, что она, как и я, с ними незнакома.
— Давайте поговорим, пока играет бразильская босанова, — предложил попутчик.
— Лучше расскажи что-нибудь. Ты, — сказала девушка и показала на него пальцем.
Мужчина только смотрел вниз и, казалось, что-то обдумывал.
— Правильно, расскажи что-нибудь, мальчик, — поддержал старик, положив голову на руки и метнув взгляд в мою сторону.
Попутчик казался немного смущенным. Раскрыл рот, чтобы что-то сказать, но передумал, с извиняющейся улыбкой сжал губы.
— Так и думала, — сказала девушка несмело, не отрывая глаз от попутчика.
Все молчали. Время от времени старик вздыхал и все лежал на своих руках. Попутчик смотрел в пол. Вдруг дотянулся до моей ладони, потрогал, будто что-то проверял, погладил. Потом мягко отпустил ее, так и не найдя того, что искал.
А девушка напряженно думала, ее взгляд метался по бару, но снова возвращался к нашей троице. Спустя некоторое время она встала. Я испугалась, что она уйдет. Но она только как-то подчеркнуто риторически произнесла:
— Хотела сначала у вас спросить, но потом сообразила: кому же может не нравиться ром? — ушла к бару и вернулась с четырьмя стаканчиками горячего рома.
Старик вскинул голову на попутчика и заговорил неожиданно сердито:
— Вот смотрю на тебя и, прости, никак не пойму, просто не могу представить себе, как с таким замызганным говорить. Пойми, даже признаться стыдно. Скажу прямо. Я просто не знаю, на какой помойке, в какой подворотне и под каким забором мог бы наскрести понятные для тебя слова.
Попутчик засмеялся звонким, здоровым, но уже не таким громким смехом. Старик протянул свой стаканчик и, улыбаясь, чокнулся с попутчиком. Он выпил большой глоток теплоты, и из лица вдруг ушла горечь. Но так же неожиданно он вернулся в свое начальное горе.
— Ты печален, друг мой, — сказал старик неизвестно кому.
Я смотрела, как они нежными пальцами, чуткими взглядами, мягкими губами слушали свои слова.
— Весь стол печальный, — раздраженно ответил попутчик.