Читать «Проклятье диавардов» онлайн - страница 171

Посреди палубы, на ложе из плащей спала Даяна. Всю ночь она тряслась в ознобе, глубокая рана на бедре жгла ее огнем, однако стараниями заботливого Кидо жар удалось сбить, боль утихла, и Даяна, укутанная вся теплой одеждой, которая нашлась в лодке, под утро наконец уснула. За ней, свернувшись на палубе клубочком, заснул и Кидо. Бакум тоже дремал, сидя у руля. Править в таком тумане все равно было невозможно, оставалось надеяться, что течение само поможет судну обогнуть возможные препятствия. О том, чтобы пристать к берегу и продолжать путь по суше, не могло быть и речи — Даяна не выдержала бы и часа езды верхом. Бакум предлагал плыть по течению до самого озера.

— Мы направляемся прямо к столице ирманов, — говорил он, — но четыре человека — это не тридцать. Обычно ирманы не обращают внимания на такие мелкие группки, бредущие по большому тракту вдоль озера с востока на запад и обратно. Похоже, что река здесь — самое быстрое средство передвижения, так что мы, пожалуй, надолго опередим весть о нашем отряде. Пусть течение доставит нас к тракту, а уж там, повернув на запад, мы сможем без особых приключений вернуться в Паймак…

При этих словах Бакум бросил осторожный взгляд на Тайка и поспешно добавил:

— Впрочем, мы можем повернуть и на восток!

Поневоле приходилось следовать этому плану. Может быть, там, в населенных районах, думал Тайк, кто-нибудь знает дорогу к замку Колдуна…

Даяна застонала во сне, пробормотала что-то невнятно. Тайк присел возле нее, поплотнее укрыл плащом и вдруг поймал себя на ощущении, что все это уже было. Словно когда-то, давным-давно он сидел вот так же возле спящей Даяны и бережно поправлял ей одеяло. Привычно. Но откуда бы взяться такой привычке?

Просто мне тоже нужно поспать, решил он. Все равно в тумане ни черта не видно. Неизвестно, что ждет нас впереди, но головы наши должны быть свежими… а то как бы они не достались ирманам.

Тайк повернулся к Бакуму, и тот, словно почувствовав его взгляд, сейчас же поднял голову.

— Нет, нет, господин Тхоорт, я не сплю, я у руля! — заявил он чуть сиплым голосом и победно вперил вдаль по-совиному вытаращенные глаза.

Тайк усмехнулся. От руля сейчас не было никакого проку, однако хорошо уже то, что Бакум, гордый своими вчерашними подвигами, держался молодцом.

— Вы незаменимый человек, Бакум, — сказал Тайк, — и я целиком полагаюсь на ваш опыт и мужество. Пожалуйста, разбудите меня не позже, чем через час.

Он с удовольствием растянулся на голых досках палубы, закрыл глаза и уже в отдалении где-то услыхал важный голос Бакума:

— Не беспокойтесь, сударь. Ровно через час…

Тайку приснился сон. На неуклюжем судне ирманов он плыл по бескрайнему морю. Не было на море ни ветра, ни волн, но судно неумолимо двигалось вперед, словно притягиваемое огромной горой, встающей над горизонтом, и ужас все глубже вползал в душу.