Читать «Джейн» онлайн - страница 56

— Не знаю… По меньшей мере, мне было бы очень, очень неприятно. А по большей… Наверное, я бы его поколотила!

— Вот видишь?

— Конечно, вижу, — пробормотала Клер, — только у меня совсем другая ситуация. Дейв действительно только мой друг… И он абсолютно равнодушен к девушкам.

— Ты хочешь сказать, что…

— Да, именно это. И не смей говорить вслух — я просто ненавижу это слово.

— А Фил об этом знает? — после паузы поинтересовалась Джейн.

Клер пожала плечами.

— Понятия не имею. Видишь ли, о таких вещах как-то не принято говорить вслух…

— Клер, послушай, может, как раз в этом все дело?

— В Дейве?

— Или в том, что Филип часто видит тебя в его обществе и, не зная всей правды, ревнует тебя?

— Я понятия не имею, что творится у Фила в голове. Но, что бы он там себе ни навоображал, это только его проблемы! Я не собираюсь разрывать отношения с Дейвом. Он очень дорог мне. Когда Дариус… В общем, Дейв тогда просто спас меня.

— Клер, пора уже разорвать этот порочный круг…

— Только как это сделать?

— Я тебе уже советовала — поговори с Филом!

— Да он же меня в упор не замечает! Мне начать бегать за ним подобно комнатной собачке?

— Никто не говорит…

— Хватит, Джейн, к чертям… Мне кажется, я уже устала от этого.

— Могу я хоть чем-то помочь тебе, Клер?

— Нет. — Клер грустно улыбнулась и покачала головой. — Пусть все идет так, как идет.

После разговора с подругой внутри Джейн засело что-то тягостно-обреченное. Несколько раз она порывалась поговорить с Филипом, но волеизъявление Клер не позволило ей так поступить. В конце концов все равно будет так как предрешено…

— Джейн, ты домой собираешься?

Голос Стена вернул Джейн к действительности. Она отвела взгляд от окна, в которое бездумно таращилась добрых пять минут. А может, и все десять.

— Да, конечно…

— Мелисанта?

Мелли оторвалась от монитора и потрясла кистями рук.

— Господи, как я сегодня устала… — простонала она. — При таком темпе работы у меня скоро будет воспаление запястного нерва… Или как там это называется? Почему бы нам не делать перерывы для гимнастики, как принято в Японии?

— Позволь, дорогая, я буду твоим личным тренером! — тут же взбодрился Ник.

— Ни за что!

— Ну, нельзя же отвечать таким резким отказом. Может, мы хотя бы обсудим это?

— Они опять за старое… Когда уж вы угомонитесь?! — проворчал Фил.

— Ты настоящий брюзга, Фил… Эй, Мелли, подожди меня!

Улыбаясь, Джейн принялась собираться.

Дома ее поджидал сюрприз — очень приятный сюрприз. Она едва могла поверить своим глазам — все было точно в таком же виде, как она оставила утром, а Чарльз мирно встречал ее у двери. Пока Джейн справлялась с радостным изумлением, Чарльз потерся об ее ногу — конечно, очень сдержанно, с достоинством — и отправился на кухню. Он сел напротив шкафа, куда Джейн убрала конфеты. Джейн и не думала сопротивляться. Что бы там ни думал Кайл, примерное поведение нуждалось в немедленном поощрении: в виде сластей и комплиментов.